Les Iris كلمات أغنية ترجمة عربية

Alcest
السيست
- Les Iries -
- ليه ايريس -
Souvenirs d'un Autre Monde (2007)
تذكارات من عالم آخر (2007)
Info:
معلومات:
This is a basic bass tab for this song. There are some more improvisations...
هذه علامة تبويب باس أساسية لهذه الأغنية. هناك المزيد من الارتجالات..
better to get your hands on the guitar pro tab I made.
من الأفضل أن تضع يديك على علامة تبويب الجيتار الاحترافية التي صنعتها.
Anyway I updated this tab and corrected some mistakes.
على أي حال قمت بتحديث علامة التبويب هذه وصححت بعض الأخطاء.
Riffs:
المقطوعات الموسيقية:
(Re-)Intro/Verse
(إعادة) مقدمة / الآية
F#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
F#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
C#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
C#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
G#|-----------------|-2-2-2-2-2-2-2-2-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|
G#|-----------------|-2-2-2-2-2-2-2-2-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|
D#|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-----------------|-----------------|-----------------|
د#|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-----------------|-----------------|-----------------|
just before the first Verse
قبل الآية الأولى
the last bar is a little different
الشريط الأخير مختلف قليلاً
or at least sounds different
أو على الأقل يبدو مختلفا
F#|---------7-------|
F#|---------7-------|
C#|-------7---7-----|
C#|-------7---7-----|
G#|-5-5-5-------5-0-|
G#|-5-5-5-------5-0-|
D#|-----------------|
د#|-----------------|
F#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
F#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
C#|-----------------|-----------------|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|
C#|-----------------|-----------------|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|
G#|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-----------------|-----------------|
G#|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-----------------|-----------------|
D#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
د#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
F#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
F#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
C#|-----------------|-----------------|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|
C#|-----------------|-|---------------------------------5-5-5-5-5-5-5-5-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|
G#|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-----------------|-----------------|
G#|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-----------------|-----------------|
D#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
د#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
F#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
F#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
C#|-----------------|-----------------|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|
C#|-----------------|-----------------|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|
G#|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-----------------|-----------------|
G#|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-----------------|-----------------|
D#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
د#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
F#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
F#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
C#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
C#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
G#|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-----------------|-----------------|
G#|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-----------------|-----------------|
D#|-----------------|-----------------|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|
D#|-----------------|-----------------|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|
F#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
F#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
C#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
C#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
G#|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-----------------|-----------------|-2-2-2-2-2-2-2-2-|
G#|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-----------------|-----------------|-2-2-2-2-2-2-2-2-|
D#|-----------------|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-----------------|
D#|-----------------|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-----------------|
Break
استراحة
F#|---|
ف#|---|
C#|---| let ring
ج#|---| دع الرنين
G#|---|
جي#|---|
D#|-0-|
د#|-0-|
Interlude/Outro 2
فاصل / الخاتمة 2
F#|------|------|------|------|
F#|------|------|------|------|
C#|------|-5--5-|-7--7-|-7--7-|
C#|------|-5--5-|-7--7-|-7--7-|
G#|-8--8-|------|------|------|
G#|-8--8-|------|------|------|
D#|------|------|------|------|
د#|------|------|------|------|
Bass Solo
باس سولو
F#|-9-9-9--7-------------------7--------|-12-12-12------10--9--9------------------------|
F#|-9-9-9--7-------------------7--------|-12-12-12------10--9--9----------------------|
C#|-----------10--10-9----9-10---9-7----|-----------12------------7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|
C#|----------10--10-9----9-10---9-7----|-----------12------------7-7-7-7-7-7-7-7-7-|
G#|--------------------12------------10-|-----------------------------------------------|
G#|--------------------12------------10-|----------------------------------------------|
D#|-------------------------------------|-----------------------------------------------|
د#|-------------------------------------|-------------------------------------------------------|------|
F#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
F#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
C#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
C#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
G#|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
G#|-----------------|-|---------------------------------|-----------------|
D#|-1-1-1-1-1-1-1-1-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|
د#|-1-1-1-1-1-1-1-1-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|
Structure:
الهيكل:
Intro - 4x
مقدمة - 4x
Verse - 4x
الآية - 4x
Per-Chorus - 1x
لكل جوقة - 1x
Chorus - 4x
جوقة - 4x
Break - 1x
استراحة - 1x
Re-Intro - 4x
إعادة المقدمة - 4x
Pre-Chorus - 1x
ما قبل الجوقة - 1x
Chorus - 4x
جوقة - 4x
Interlude - 5x
فاصل - 5x
Bass Solo - 1x
باس سولو - 1x
Outro 1 - 6x
الخاتمة 1 - 6x
Outro 2 - 4x
الخاتمة 2 - 4x