Lo que espero de ti Songtekst Nederlandse Vertaling
Alejandro Balbis - Wat ik van jou verwacht
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: F#m / Bm / A / E x2
INTRO: F#m / Bm / A / E x2
Lo que espero de t me duele, me duele solo pensar
Wat ik van jou verwacht, doet me pijn, het doet me pijn alleen al als ik eraan denk
Si se siente el peso en la espalda, la piel del otro es igual.
Als je het gewicht op je rug voelt, is de huid van de ander hetzelfde.
No es ms fcil, es igual, es ms fcil.
Het is niet eenvoudiger, het is hetzelfde, het is gemakkelijker.
Aunque aun no sepas bien como conocer al que tienes al lado.
Zelfs als je nog steeds niet weet hoe je de persoon naast je moet kennen.
No guardes lo tuyo en un bolsillo de ocasin.
Bewaar de jouwe niet in een reservezak.
Si en el vientre sents hormigueos
Als u tintelingen in uw buik voelt
el que sos de verdad se da sin pensar.
Wie je werkelijk bent, wordt gegeven zonder na te denken.
Y aunque las bocas te apunten livianas
En hoewel de monden je lichtjes wijzen
con cuidado lo que venga de ti
wees voorzichtig met wat er van je komt
Si el recuerdo apacigua tu sueo
Als de herinnering je droom verzacht
no dejes de hablar cuando ests despierto.
Stop niet met praten als je wakker bent.
PUENTE: F#m / Bm / A / E x2
BRUG: F#m / Bm / A / E x2
Para algunas cosas de la vida
Voor sommige dingen in het leven
no hay forma de estar listos.
Er is geen manier om klaar te zijn.
No por fuerte la voz es certera
Hoe sterk de stem ook is, het is niet waar.
y ser muchos tampoco es tan lindo
en met veel zijn is ook niet zo leuk
Porque s que mi voz se te graba,
Omdat ik weet dat mijn stem in jou is opgenomen,
como hacer para no equivocarme.
Hoe je fouten kunt voorkomen.
Y en desorden perturbar la calma
En bij wanorde de rust verstoren
al momento que tu hijo te hable.
op het moment dat uw kind u aanspreekt.
PUENTE: F#m / Bm / A / E
BRUG: F#m / Bm / A / E
Y aunque las bocas te apunten livianas
En hoewel de monden je lichtjes wijzen
con cuidado lo que venga de ti
wees voorzichtig met wat er van je komt
Si el recuerdo apacigua tu sueo
Als de herinnering je droom verzacht
no dejes de hablar cuando ests despierto.
Stop niet met praten als je wakker bent.
Cuando ests despierto,
Als je wakker bent,
Cuando ests despierto
als je wakker bent
CODA: F#m / Bm / A / E x4
CODA: F#m / Bm / A / E x4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
