Anchor Текст Песни Перевод на Русский

Never done this before, but I have appreciated everything on here so I decided to
Никогда раньше этого не делал, но мне понравилось все, что здесь написано, поэтому я решил
contribute, and I love this song. Your kind corrections are appreciated.
внести свой вклад, и я люблю эту песню. Ваши любезные исправления приветствуются.
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
Ive always loved your love
Я всегда любил твою любовь
In and out, up and down
Вход и выход, вверх и вниз
If your love was a ship,
Если бы твоя любовь была кораблем,
Id pull your anchor and Id christen it.
Я вытащу твой якорь и окрестю его.
Chorus:
Припев:
Im in love with love, (Im in love)
Я влюблен в любовь, (Я влюблен)
And it broke me in two (in two)
И это сломало меня пополам (пополам).
Im in love with love,
Я влюблен в любовь,
Look out babe its going to break you, too
Берегись, детка, это тебя тоже сломает
Verse 2 (same as 1)
Стих 2 (то же, что и 1)
I pull your ship across the ocean wide
Я тяну твой корабль через океан
Hold my breath and dive, dive, dive
Задержу дыхание и ныряю, ныряю, ныряю
Held me at the bottom and ask me why
Держи меня внизу и спроси, почему
Open my mouth and Id tell them why, cuz
Открою рот, и я скажу им, почему, потому что
Chorus:
Припев:
Im in love with love, (Im in love)
Я влюблен в любовь, (Я влюблен)
And it broke me in two (in two)
И это сломало меня пополам (пополам).
Im in love with love,
Я влюблен в любовь,
So look out, babe, its going to break you, too
Так что берегись, детка, тебя это тоже сломает.
Solo: I am not sure what's going on here but I play some Am and Em and it sounds alright!
Соло: Я не понимаю, что здесь происходит, но я играю Am и Em, и это звучит нормально!
Were huddled on the benches
Сгрудились на скамейках
Were sayin our prayers
Мы говорили в наших молитвах
Two lovers in the mist
Двое влюбленных в тумане
With the salt in their hair
С солью в волосах
Im in love, Im in love
Я влюблен, я влюблен
And it broke me in two
И это сломало меня надвое
Im in love Im in love,
Я влюблен, я влюблен,
Its gonna break you, too, yes it will
Это и тебя сломает, да, так и будет.
Verse 3:
Стих 3:
The waves are breaking in a foreign tongue
Волны разбиваются на чужом языке
Understand but feeling numb
Понимаю, но чувствую себя онемевшим
Your love was a ship,
Твоя любовь была кораблем,
Id pull your anchor and hang on to it
Я выдерну твой якорь и держусь за него.
Chorus twice and then back to intro
Дважды припев, а затем снова ко вступлению.