Sister Lost Soul 歌詞 日本語訳

Alejandro Escovedo- Sister Lost Soul (Capo 3) Intro- G EM D G EM D
アレハンドロ・エスコヴェド- シスター・ロスト・ソウル (Capo 3) イントロ- G EM D G EM D
M
M
Nobody left unbroken
誰も壊れずに残らなかった
M
M
Nobody left unscarred
誰も無傷では残らなかった
M
M
Nobody here is talking
ここでは誰も話していません
M
M
That's just the way things are
それが現状です
M
M
You had to go without me
あなたは私なしで行かなければならなかった
M
M
You wander off alone
あなたは一人でさまよう
M
M
And all the neon light reflects off the sidewalk
そしてネオンの光はすべて歩道に反射する
M
M
All reminds me you're not coming home
あなたが家に帰ってこないことを思い出させます
(CHORUS)
(コーラス)
M
M
Sister lost soul, brother lost soul
妹は魂を失い、兄は魂を失った
I need you
あなたが必要です
M
M
Sister lost soul, brother lost soul
妹は魂を失い、兄は魂を失った
I need you
あなたが必要です
Every last heart is hardened
最後の心はかたくなになってしまう
Every last tears' been cried
最後の涙も全部流した
Out on the street the waters frozen
通りに出ると水が凍った
And I feel like the only one alive
そして私だけが生きているような気がする
(REPEAT CHORUS)
(リピートコーラス)
(Bridge) F G F G D G EM D G EM D
(ブリッジ) F G F G D G EM D G EM D
I long to lay down beside you
あなたの隣に横たわることを切望しています
Feel your breath in my ear
耳元であなたの息を感じてください
You're not the first or last I've lied to
私が嘘をついたのはあなたが最初でも最後でもない
I'm lyin' to myself right now
私は今自分に嘘をついています
You're still here
あなたはまだここにいます
(REPEAT CHORUS) 2x
(リピートコーラス) 2x