Hell If I كلمات أغنية ترجمة عربية

Hell If I - Alejandro Fuentes
الجحيم لو كنت - أليخاندرو فوينتيس
I thought we had something special
اعتقدت أن لدينا شيئا خاصا
Though I might have missed the line
على الرغم من أنني ربما فاتني الخط
I thought we had something precious
اعتقدت أن لدينا شيء ثمين
Even if I messed it up
حتى لو أفسدت الأمر
I know I've lost my right to judge things you do
أعلم أنني فقدت حقي في الحكم على الأشياء التي تفعلها
I must confess it hurts a little more then it should
يجب أن أعترف أنه يؤلمني أكثر قليلاً مما ينبغي
Hell if I
الجحيم إذا أنا
H
ح
Hell if I'm gonna cry because you found someone new
الجحيم إذا كنت سأبكي لأنك وجدت شخصًا جديدًا
H
ح
I tell you I I'd feel a whole lot better If you took some time
أخبرك أنني سأشعر بتحسن كبير إذا أخذت بعض الوقت
H
ح
to shed a tear Maybe you didn't have to look so pleased
لتذرف دمعة ربما لم يكن عليك أن تبدو سعيدًا جدًا
So good, so satisfied
جيد جدا، راض جدا
I must have though there was a chance
لا بد لي من ذلك على الرغم من أن هناك فرصة
I must have thought there was some hope
لا بد أنني اعتقدت أن هناك بعض الأمل
I thought we still could find some magic
اعتقدت أننا لا يزال بإمكاننا العثور على بعض السحر
Somewhere down the road
في مكان ما على الطريق
I know I've lost my right to judge things you do
أعلم أنني فقدت حقي في الحكم على الأشياء التي تفعلها
I must confess it hurts a little more then it should
يجب أن أعترف أنه يؤلمني أكثر قليلاً مما ينبغي
CHORUS x 3
جوقة × 3