Hell If I Paroles Traduction Française

Hell If I - Alejandro Fuentes
L'enfer si je - Alejandro Fuentes
I thought we had something special
Je pensais que nous avions quelque chose de spécial
Though I might have missed the line
Même si j'ai peut-être raté la ligne
I thought we had something precious
Je pensais que nous avions quelque chose de précieux
Even if I messed it up
Même si j'ai tout raté
I know I've lost my right to judge things you do
Je sais que j'ai perdu mon droit de juger les choses que tu fais
I must confess it hurts a little more then it should
Je dois admettre que ça fait un peu plus mal que ça ne devrait
Hell if I
Bon sang si je
H
H
Hell if I'm gonna cry because you found someone new
Bon sang, si je dois pleurer parce que tu as trouvé quelqu'un de nouveau
H
H
I tell you I I'd feel a whole lot better If you took some time
Je te le dis, je me sentirais beaucoup mieux si tu prenais du temps
H
H
to shed a tear Maybe you didn't have to look so pleased
Pour verser une larme Peut-être que tu n'avais pas besoin d'avoir l'air si heureux
So good, so satisfied
Tellement bon, tellement satisfait
I must have though there was a chance
J'ai dû le faire même s'il y avait une chance
I must have thought there was some hope
J'ai dû penser qu'il y avait un peu d'espoir
I thought we still could find some magic
Je pensais qu'on pouvait encore trouver un peu de magie
Somewhere down the road
Quelque part sur la route
I know I've lost my right to judge things you do
Je sais que j'ai perdu mon droit de juger les choses que tu fais
I must confess it hurts a little more then it should
Je dois admettre que ça fait un peu plus mal que ça ne devrait
CHORUS x 3
CHŒUR x 3