Quien te dijo Paroles Traduction Française

Alejandro Lerner - Quien te dijo
Alejandro Lerner - Qui vous l'a dit
Intro: (D C G riff D C G )x2
Intro : (D C G riff D C G ) x2
Y quin te dijo que no tengo miedo
Et qui t'a dit que je n'avais pas peur ?
y quin te dijo que ya te olvid
et qui t'a dit que je t'avais déjà oublié
el fro es fro y duele cuando no tenes abrigo
Il fait froid et ça fait mal quand on n'a pas d'abri.
No quieroro despertarme a la maana y encontrarme solo
Je ne veux pas me réveiller le matin et me retrouver seul
Estribillo:
Chœur :
(Hago lo que puedo puedo un poco ms
(je fais ce que je peux, je peux un peu plus
vivo, lucho, sueo y vuelo
Je vis, me bats, rêve et vole
cada da ms, cada da ms) x2
chaque jour plus, chaque jour plus) x2
Solo: (Dm C G C) x2
Solo : (Dm CGC) x2
Y quin te dijo que ya no te extrao
Et qui t'a dit que tu ne me manquais plus ?
y quin te dijo que ya estoy mejor
et qui t'a dit que j'allais mieux maintenant ?
me voy en estapida con la vida que me lleva
Je pars en toute hâte avec la vie qui me mène
no quiero despertarme a la maana y encontrarme solo
Je ne veux pas me réveiller le matin et me retrouver seul
Estribillo
Chœur
Quin te dijo que no hay nadie que te entienda
Qui vous a dit que personne ne vous comprenait ?
si tu dolor es mi dolor
si ta douleur est ma douleur
si ahora llueve despues brillarn estrellas
S'il pleut maintenant, plus tard les étoiles brilleront
(no quiero despertarme a la maana y encontrarme solo )x3
(Je ne veux pas me réveiller le matin et me retrouver seul) x3
no quiero despertarme a la maana y encontrarme solo(FIN)
Je ne veux pas me réveiller le matin et me retrouver seul (FIN)
Por cualquier error o por si necesitan alguna tablatura o algun guitar rpo manden un
Pour toute erreur ou si vous avez besoin d'une tablature ou d'un rpo guitare, envoyez un
a alejo_vega@hotmail.com, gracias...
à alejo_vega@hotmail.com, merci...