Ambrosia Letras Tradução em Português

On The Frail Vanity And Wax
Na frágil vaidade e cera
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F then Bb
Tonalidade: F e depois Bb
Chords used:
Acordes usados:
Intro: Dm---
Introdução: Dm---
Growl:
Rosnar:
A touch of poison seals my fate
Um toque de veneno sela meu destino
The dawn echoes the night with
O amanhecer ecoa a noite com
Gm-Am-Bb-Dm(hold)
Gm-Am-Bb-Dm (manter)
my glory the sun himself honors me
minha glória o próprio sol me honra
Verse 1:
Versículo 1:
Growl:
Rosnar:
Once king of roses now lord of gold
Uma vez rei das rosas agora senhor do ouro
Sing:
Cante:
Blessed with the gift of gilded touch
Abençoado com o dom do toque dourado
Growl:
Rosnar:
The Gods themselves envy my hand
Os próprios deuses invejam minha mão
Sing:
Cante:
Fate wields it's knife to cut the thread
O destino empunha sua faca para cortar o fio
Guitar 2:
Guitarra 2:
Verses: Very Fast Riff!!!
Versos: Riff Muito Rápido!!!
Chorus:
Refrão:
I curse the day my
Eu amaldiçoo o dia meu
dream became my descent
sonho se tornou minha descendência
Suddenly I long for
De repente eu anseio
you my only love
você meu único amor
Verse 2:
Versículo 2:
Growl:
Rosnar:
In my perfection
Na minha perfeição
I have no want
eu não tenho vontade
Sing:
Cante:
A folly as fatal as sin
Uma loucura tão fatal quanto o pecado
Growl:
Rosnar:
Yet eyes still glint
No entanto, os olhos ainda brilham
with greed untold
com ganância incalculável
Sing:
Cante:
has now become the end of me
agora se tornou o meu fim
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Breakdown:
Repartição:
Growl:
Rosnar:
Bb Am Dm(hold)
Bb Am Dm (manter)
Have I not earned this
Eu não ganhei isso
Bb Am Dm(hold)
Bb Am Dm (manter)
the gift of beauty within?
o dom da beleza interior?
How selfish were the Gods to
Quão egoístas foram os deuses em
keep their riches
mantenha suas riquezas
from my rightful treasure?
do meu tesouro legítimo?
I truly have become
Eu realmente me tornei
one of them my fatal flaw
um deles é minha falha fatal
Bridge: Beat Changes, Bass solo Dm--Gm-- x2
Bridge: Mudanças de batida, solo de baixo Dm--Gm-- x2
Growl:
Rosnar:
Oh yeah! Ive got her
Ah, sim! Eu peguei ela
hook line and sinker!
linha de anzol e chumbada!
Thanks to me, she's her
Graças a mim, ela é ela
own new necklace!
próprio colar novo!
Now she's good as gold!
Agora ela é boa como ouro!
Thanks to me, she's her
Graças a mim, ela é ela
own new necklace!
próprio colar novo!
Now she's good as gold!
Agora ela é boa como ouro!
Thanks to me, she's her
Graças a mim, ela é ela
own new necklace!
próprio colar novo!
Dm Gm F(hold)
Dm Gm F (manter)
Now she's good as gold!
Agora ela é boa como ouro!
(Repeat Chorus twice)
(Repete o refrão duas vezes)
Outro:
Outro:
Growl:
Rosnar:
Bb Am Dm(hold)
Bb Am Dm (manter)
cut the thread
corte o fio