Endings Without Stories 歌詞 日本語訳

| Alesana- Endings Without Stories |
| Alesana- ストーリーのない結末 |
"This time I die"
「今度こそ死ぬ」
"Our love ruined by your malignance" x2
「あなたの悪性によって私たちの愛は台無しにされました」x2
"I watched the smile fading from your face.."
「あなたの顔から笑顔が消えていくのを私は見ていました...」
"You bled till there was nothing in your veins.."
「血管に何もなくなるまで血を流したんだね…」
"Blood stains my hands.."
「手が血で汚れる…」
"I won't forget you..."
「私はあなたのことを忘れません...」
"So dry your eyes.."
「だから、目を乾かしてください…」
"Be afraid to die.."
「死ぬのが怖い…」
"Blood stains my hands.."
「手が血で汚れる…」
"I won't forget you..! "
「あなたのことは忘れませんよ…！」
Outro.
アウトロ。
Instrumental
インストゥルメンタル
"I watched the smile fading from your face.."
「あなたの顔から笑顔が消えていくのを私は見ていました...」
"You bled till there was nothing in your veins.."
「血管に何もなくなるまで血を流したんだね…」
"Blood stains my hands.."
「手が血で汚れる…」
"I won't forget you..."
「私はあなたのことを忘れません...」
"So dry your eyes.."
「だから、目を乾かしてください…」
"Be afraid to die.."
「死ぬのが怖い…」
"Blood stains my hands.."
「手が血で汚れる…」
"I won't forget you..! "
「あなたのことは忘れませんよ…！」
2:52- 3:05
2:52～3:05
And in 3:05 :
そして 3:05 で:
And ends with:
そして次のように終わります。
;D
;D
Done
完了
Please rate
評価してください
Lyrics:
歌詞：
This time I die
今度こそ死ぬ
Our love ruined by your malignance
私たちの愛はあなたの悪意によって台無しになりました
Broken shards of feelings are now just tainted memories left
壊れた感情の破片は今は汚れた思い出だけが残っている
Beautiful dreams that I cherished now are so disgusting as I strangle the light from you
大切にしていた美しい夢が今は君の光を絞めて嫌になる
I watched the smile fading from your face
君の顔から笑顔が消えていくのを見た
You bled till there was nothing in your veins
静脈に何もなくなるまで血を流した
Blood stains my hands so I won't forget you
手を血で汚すから君を忘れないように
Its all over now so dry your eyes
もうすべては終わったので、目を乾かしてください
There is no forgiveness, be afraid to die
許しはない、死ぬことを恐れなさい
Blood stains my hands so I won't forget you
手を血で汚すから君を忘れないように
Tears fall as your screams of anguish rage throughout the heavens
あなたの苦悶の叫びが天に荒れ狂うにつれて、涙が流れます。
Amidst the penance you must pay
償わなければならない償いの最中に
Caress this bullet as eyes close to the painful memories you left
あなたが残した辛い思い出に目を近づけながら、この弾丸を撫でてください
Consume the rest of me
私の残りの部分を消費してください
My vision of you has now turned to dust, your porcelain smile gone
私のあなたに対するビジョンは今では塵と化し、あなたの陶器のような笑顔は消えてしまいました。
I watched the smile fading from your face
君の顔から笑顔が消えていくのを見た
You bled till there was nothing in your veins
静脈に何もなくなるまで血を流した
Blood stains my hands so I won't forget you
手を血で汚すから君を忘れないように
Its all over now so dry your eyes... there is no forgiveness, be afraid to die
もうすべては終わったので、目を乾かしてください...許しはありません、死ぬことを恐れてください
Blood stains my hands so I won't forget you
手を血で汚すから君を忘れないように
You let me go
あなたは私を行かせてくれました
You let me go too soon
あなたは私を早く行かせすぎました
I love you are meaningless words that slip away as I slit your throat
I love you 喉を切り裂いてこぼれる無意味な言葉
And I will slit your throat
そしてあなたの喉を切り裂いてやる
| RaiLeff |
|ライレフ |
| Underground__Dora@hotmail.com |
| Underground__Dora@hotmail.com |