Seduction Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Alesana
Alesana
Where Myths Fades To Legends
Gdzie mity zamieniają się w legendy
Key: E
Klucz: E
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Verse 1:
Werset 1:
Sing:
Śpiewaj:
Sunlight warms my face
Światło słoneczne ogrzewa moją twarz
only in dreams of you
tylko w snach o Tobie
Growl:
Warczeć:
I know you'll wait for me
Wiem, że będziesz na mnie czekać
Sing:
Śpiewaj:
it's been too long
minęło zbyt dużo czasu
Beautiful eyes beautiful
Piękne oczy, piękne
lies to dull the pain
kłamstwa, by uśmierzyć ból
Growl:
Warczeć:
Beautiful eyes beautiful
Piękne oczy, piękne
Sing:
Śpiewaj:
lies you're killing me
kłamstwa, zabijasz mnie
I would wait for years
Czekałbym latami
just to feel you again
tylko po to, żeby znów cię poczuć
Growl:
Warczeć:
I will die without you
Umrę bez ciebie
Sing:
Śpiewaj:
would you my love?
chciałbyś, kochanie?
Beautiful eyes beautiful
Piękne oczy, piękne
lies pour from your mouth
kłamstwa płyną z twoich ust
Growl:
Warczeć:
as You scream his name
gdy krzyczysz jego imię
you're killing me
zabijasz mnie
Refrain:
Powstrzymaj się:
Sing:
Śpiewaj:
Cries escape your sweet voice
Płacz umyka Twojemu słodkiemu głosowi
as I kiss you one last time
gdy całuję cię ostatni raz
Growl:
Warczeć:
One last time
Ostatni raz
Chorus:
Chór:
Do you remember me
Czy pamiętasz mnie?
and our beautiful affair?
i nasz piękny romans?
Look in my eyes and honestly
Spójrz mi w oczy i szczerze
tell me our love is gone!
powiedz mi, że nasza miłość odeszła!
Growl:
Warczeć:
Why have you turned
Dlaczego się odwróciłeś
your back on me?
odwracasz się ode mnie?
Sing:
Śpiewaj:
One day you'll wake up and
Pewnego dnia obudzisz się i
realize your mistake
zdaj sobie sprawę ze swojego błędu
Post Chorus: C#m
Refren po: C#m
Verse 2:
Werset 2:
Growl:
Warczeć:
Ice runs through my veins as
Lód płynie w moich żyłach jako
I stand face to face with
Stoję twarzą w twarz z
The one who stole it all
Ten, który to wszystko ukradł
Compassion is not an option
Współczucie nie jest opcją
(Repeat Refrain and Chorus)
(Powtórz refren i refren)
Bridge:
Most:
Growl:
Warczeć:
In love we're one inseparable
W miłości jesteśmy nierozłączni
pathetic lust thus we crumble
żałosne pożądanie, dlatego się rozpadamy
I saw your eyes I wiped
Widziałem Twoje oczy, które przetarłem
your tears I waited for you
twoje łzy, czekałem na ciebie
Lead Solo: A--B--C#m-- x2
Ołów solo: A-B-C#m-- x2
Verse 3:
Werset 3:
Sing:
Śpiewaj:
Who do you see with
Z kim się widzisz
your eyes shut tight?
Twoje oczy są mocno zamknięte?
Growl:
Warczeć:
Regret will be
Żal będzie
your bride
twoja narzeczona
Sing:
Śpiewaj:
Regret will be
Żal będzie
your bride Goodbye
twoja narzeczona. Żegnaj
(Repeat Chorus and Refrain)
(Powtórz refren i refren)