Deija كلمات أغنية ترجمة عربية

O - o - Oh
أو - س - أوه
O - o - o - o - Oh
أو - س - س - س - أوه
O - o - o - o - Oh Oh
أو - س - س - س - أوه أوه
O - oh oh o - oh
أوه - أوه أوه - أوه
Il primo Dio fu un buco dentro al cielo
كان الإله الأول ثقبًا في السماء
nascosto in un buio di provetta
مخبأة في أنبوب اختبار مظلم
infuse come un sadico l'istinto
لقد غرس الغريزة مثل السادي
per chiuderci qui dentro ad un recinto
ليحبسنا هنا داخل السياج
il secondo Dio, l'architetto del teatro
الإله الثاني مهندس المسرح
usava il cielo come un gran fossato
لقد استخدم السماء كخندق عظيم
era solo un altro carceriere
لقد كان مجرد سجان آخر
e giocava con le mosche in un bicchiere
ولعب مع الذباب في كوب
oh De - ija
أوه دي - إيجا
vieni a vivere in ci - tta
تعال والعيش في المدينة
e c'e gia chi ride di lacrime
وهناك بالفعل من يضحك بالدموع
oh De - ija
أوه دي - إيجا
mi profuma l'a - nima
يعطر روحي
Cm Gm Bb (Solo Voce)
سم جم ب (صوت فقط)
gua - rda qua, c'e un marmocchio che inciampica
انظر هنا، هناك طفل يتعثر
O - o - oh O - oh O - o -
أو - أوه - أوه أوه - أوه - أوه -
Oh Oh O - oh Oh / Oh / Oh
أوه أوه أوه - أوه أوه / أوه / أوه
il terzo Dio fu solo di passaggio, che delusione
كان الإله الثالث يمر للتو، يا لها من خيبة أمل
per il quarto si bruciarono le donne
وفي الرابعة احترقت النساء
e restammo solo maschi sulla Terra
وبقينا على الأرض ذكورًا فقط
con un unico passatempo, la guerra
مع هواية واحدة، الحرب
per il quinto contro il sesto ma il settimo dio e apparso alle baracche, stamattina
للخامس ضد السادس لكن الإله السابع ظهر في الثكنات هذا الصباح
e c'e speranza nuova tra la gente
وهناك أمل جديد بين الناس
stavolta e quello giusto verame - nte, si sa ancora poco,
هذه المرة هو حقًا الخيار الصحيح، ولا يُعرف سوى القليل حتى الآن،
ma il nome suona bene e non vuol dire niente
لكن الاسم يبدو جيدًا ولا يعني شيئًا
oh De - ija
أوه دي - إيجا
vieni a vivere in ci - tta
تعال والعيش في المدينة
e c'e gia chi ride di lacrime
وهناك بالفعل من يضحك بالدموع
oh De - ija
أوه دي - إيجا
mi profuma l'a - nima
يعطر روحي
Cm Gm Bb D7 (Stop)
سم جم ب ب د7 (توقف)
gua - rda qua, c'e un marmocchio che scalpita
انظر هنا، هناك شقي يخدش الأرض
oh Deija oh Deija
يا ديجا يا ديجا
oh Deija oh Deija (X3)
أوه ديجا أوه ديجا (X3)
(Chiude)
(إغلاق)