Deija Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Alessandro Mannarino - Deija
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
O - o - Oh
O - o - Ah
O - o - o - o - Oh
O - o - o - o - Ah
O - o - o - o - Oh Oh
O - o - o - o - Ah Ah
O - oh oh o - oh
O - ah ah o - ah
Il primo Dio fu un buco dentro al cielo
İlk Tanrı gökyüzünde bir delikti
nascosto in un buio di provetta
karanlık bir test tüpünde saklanmış
infuse come un sadico l'istinto
bir sadist gibi içgüdü aşıladı
per chiuderci qui dentro ad un recinto
bizi buraya bir çitin içine kilitlemek için
il secondo Dio, l'architetto del teatro
tiyatronun mimarı ikinci tanrı
usava il cielo come un gran fossato
gökyüzünü büyük bir hendek olarak kullandı
era solo un altro carceriere
o sadece başka bir gardiyandı
e giocava con le mosche in un bicchiere
ve bardaktaki sineklerle oynadım
oh De - ija
ah De-ija
vieni a vivere in ci - tta
gel ve şehirde yaşa
e c'e gia chi ride di lacrime
ve zaten gözyaşlarıyla gülenler var
oh De - ija
ah De-ija
mi profuma l'a - nima
ruhumu kokutuyor
Cm Gm Bb (Solo Voce)
Cm Gm Bb (Yalnızca Ses)
gua - rda qua, c'e un marmocchio che inciampica
Şuraya bakın, bir çocuk takılıp düşüyor
O - o - oh O - oh O - o -
O - o - oh O - oh O - o -
Oh Oh O - oh Oh / Oh / Oh
Ah Ah O - ah Ah / Ah / Ah
il terzo Dio fu solo di passaggio, che delusione
üçüncü Tanrı oradan geçiyordu, ne büyük bir hayal kırıklığı
per il quarto si bruciarono le donne
dördüncüsünde kadınlar yakıldı
e restammo solo maschi sulla Terra
ve biz Dünya'da sadece erkekler olarak kaldık
con un unico passatempo, la guerra
tek eğlenceyle, savaşla
per il quinto contro il sesto ma il settimo dio e apparso alle baracche, stamattina
beşinciye karşı altıncı ama yedinci tanrı bu sabah kışlada göründü
e c'e speranza nuova tra la gente
ve insanlar arasında yeni bir umut var
stavolta e quello giusto verame - nte, si sa ancora poco,
bu sefer gerçekten doğru olanı, henüz çok az şey biliniyor,
ma il nome suona bene e non vuol dire niente
ama isim kulağa hoş geliyor ve hiçbir şey ifade etmiyor
oh De - ija
ah De-ija
vieni a vivere in ci - tta
gel ve şehirde yaşa
e c'e gia chi ride di lacrime
ve zaten gözyaşlarıyla gülenler var
oh De - ija
ah De-ija
mi profuma l'a - nima
ruhumu kokutuyor
Cm Gm Bb D7 (Stop)
Cm Gm Bb D7 (Durdur)
gua - rda qua, c'e un marmocchio che scalpita
buraya bak, yeri eşeleyen bir velet var
oh Deija oh Deija
ah Deija ah Deija
oh Deija oh Deija (X3)
ah Deija ah Deija (X3)
(Chiude)
(Kapanır)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
