Here كلمات أغنية ترجمة عربية

PM-| PM-| PM-| PM-|
مساء-| مساء-| مساء-| مساء-|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
..sorry if I seem... I'm not... I'm indifferent
..آسف إذا بدا لي... لست... أنا غير مبال
PM-| PM-| PM-| PM-|
مساء-| مساء-| مساء-| مساء-|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
Truly.. got no.. since I.. I just..
حقا.. لم أحصل على.. لأنني.. أنا فقط..
PM-| PM-| PM-| PM-|
مساء-| مساء-| مساء-| مساء-|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
..really.. ..home all by.. ..room with.. ..care about my..
..حقًا.. ..المنزل بكل تأكيد.. ..غرفة مع.. ..أهتم ببلدي..
PM-| PM-| PM-| PM-|
مساء-| مساء-| مساء-| مساء-|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
..don't dance.. I don't need.. ..you can go.. ..please enjoy your party
..لا ترقص.. لا أحتاج.. ..يمكنك الذهاب.. ..يرجى الاستمتاع بحفلتك
Pre-horus
ما قبل حورس
Bm(no5) Bb(no5)
بم (رقم 5) ب ب (رقم 5)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 و 2 و 3 و 4 و 1 و 2 و 3 و 4 و
..here ..somewhere in the corner
.. هنا .. في مكان ما في الزاوية
D(no3) Csus2(no5)
د (رقم 3) Csus2 (رقم 5)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 و 2 و 3 و 4 و 1 و 2 و 3 و 4 و
..clouds of marijuana ..boy who's hollering
..سحب الماريجوانا ..الصبي الذي يصرخ
Bm(no5) Bb(no5)
بم (رقم 5) ب ب (رقم 5)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 و 2 و 3 و 4 و 1 و 2 و 3 و 4 و
..hear ..music I don't listen
..أسمع ..موسيقى لا أستمع إليها
D(no3) Csus2(no5)
د (رقم 3) Csus2 (رقم 5)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 و 2 و 3 و 4 و 1 و 2 و 3 و 4 و
..I don't wanna ..tell my friends
..لا أريد ..أخبر أصدقائي
horus
حورس
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
..here ..here ..here ..ask myself what
.. هنا .. هنا .. هنا .. أسأل نفسي ماذا
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
..here ..here ..wait till we can break up outta here
.. هنا .. هنا .. انتظر حتى نتمكن من الانفصال عن هنا
I'm sorry if I seem uninterested
أنا آسف إذا كنت تبدو غير مهتمة
Or I'm not listenin', or I'm indifferent
أو أنني لا أستمع، أو أنا غير مبال
Truly I ain't got no business here
حقا ليس لدي أي عمل هنا
But since my friends are here, I just came to kick it
لكن بما أن أصدقائي هنا، فقد جئت لأركل الأمر
But really I would rather be at home all by myself
لكن في الحقيقة أفضل أن أكون في المنزل بمفردي
Not in this room
ليس في هذه الغرفة
With people who don't even care about my well-being
مع الأشخاص الذين لا يهتمون حتى برفاهيتي
I don't dance, don't ask, I don't need a boyfriend
أنا لا أرقص، لا تسأل، أنا لا أحتاج إلى صديق
So you can, go back, please enjoy your party
لذا يمكنك العودة، من فضلك استمتع بحفلتك
Pre-horus
ما قبل حورس
Bm(no5)
بم (رقم 5)
I'll be here
سأكون هنا
Bb(no5)
ب (رقم 5)
Somewhere in the corner
في مكان ما في الزاوية
D(no3)
د (رقم 3)
Under clouds of marijuana
تحت سحب الماريجوانا
Csus2(no5)
Csus2 (رقم 5)
With this boy who's hollering
مع هذا الصبي الذي يصرخ
Bm(no5)
بم (رقم 5)
I can hardly hear
لا أستطيع أن أسمع
Bb(no5)
ب (رقم 5)
Over this music I don't listen to
على هذه الموسيقى لا أستمع إليها
D(no3)
د (رقم 3)
And I don't wanna get with you
وأنا لا أريد أن أكون معك
Csus2(no5) Dm/B
Csus2(no5) دم/ب
So tell my friends that I'll be over here
لذا أخبر أصدقائي أنني سأكون هنا
horus
حورس
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
أوه أوه أوه هنا أوه أوه أوه هنا
Oh I ask myself, what am I doin' here?
أوه، أسأل نفسي، ماذا أفعل هنا؟
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
أوه أوه أوه هنا أوه أوه أوه هنا
And I can't wait 'til we can break up out of here
ولا أستطيع الانتظار حتى نتمكن من الانفصال عن هنا
Excuse me if I seem a little unimpressed with this
إسمح لي إذا كنت أبدو غير متأثر قليلاً بهذا
An anti-social pessimist, but usually I don't mess with this
متشائم معادي للمجتمع، لكن عادةً لا أعبث بهذا
And I know you mean only the best
وأنا أعلم أنك تقصد الأفضل فقط
And your intentions aren't to bother me
ونواياك ليست لإزعاجي
But honestly I'd rather be
لكن بصراحة أفضل أن أكون كذلك
Somewhere with my people
في مكان ما مع شعبي
We can kick it and just listen to
يمكننا ركلها والاستماع إليها فقط
Some music with a message, like we usually do
بعض الموسيقى مع رسالة، كما نفعل عادة
And we'll discuss our big dreams
وسنناقش أحلامنا الكبيرة
How we plan to take over the planet
كيف نخطط للسيطرة على الكوكب
So pardon my manners
لذا اعذر أخلاقى
I hope you'll understand that I'll be
أتمنى أن تتفهم أنني سأكون كذلك
Pre-horus
ما قبل حورس
Bm(no5)
بم (رقم 5)
Here
هنا
Bb(no5)
ب (رقم 5)
Not there in the kitchen
ليس هناك في المطبخ
D(no3) Csus2(no5)
د (رقم 3) Csus2 (رقم 5)
With the girl who's always gossiping about her friends
مع الفتاة التي تثرثر دائمًا عن صديقاتها
Bm(no5)
بم (رقم 5)
So tell them I'll be here
لذا أخبرهم أنني سأكون هنا
Bb(no5) D(no3)
ب (رقم 5) د (رقم 3)
Right next to the boy who's throwin' up
بجوار الصبي الذي يتقيأ
Csus2(no5)
Csus2 (رقم 5)
Cause he can't take what's in his cup no more
لأنه لم يعد يستطيع أن يأخذ ما في كأسه بعد الآن
Oh God why am I here?
يا إلهي لماذا أنا هنا؟
horus
حورس
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
أوه أوه أوه هنا أوه أوه أوه هنا
Oh I ask myself, what am I doin' here?
أوه، أسأل نفسي، ماذا أفعل هنا؟
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
أوه أوه أوه هنا أوه أوه أوه هنا
And I can't wait 'til we can break up out of here
ولا أستطيع الانتظار حتى نتمكن من الانفصال عن هنا
ridge
ريدج
Bm(no5) Bb(no5)
بم (رقم 5) ب ب (رقم 5)
Hours later congregatin' next to the refrigerator
بعد ساعات يتجمعون بجوار الثلاجة
D(no3) Csus2(no5)
د (رقم 3) Csus2 (رقم 5)
Some girl talkin' 'bout her haters, she ain't got none
فتاة تتحدث عن من يكرهونها، ليس لديها أي منهم
Bm(no5) Bb(no5)
بم (رقم 5) ب ب (رقم 5)
How did it ever come to this? I shoulda never come to this
كيف وصل الأمر إلى هذا؟ لا ينبغي لي أن أصل إلى هذا أبدًا
D(no3) Csus2(no5)
د (رقم 3) Csus2 (رقم 5)
So holla at me, I'll be in the car when you're done
لذا، مرحباً بك، سأكون في السيارة عندما تنتهي
I'm stand-offish, don't want what you're offerin'
أنا متحفظ، لا أريد ما تعرضه
And I'm done talkin', awfully sad it had to be that way
وانتهيت من الحديث، ومن المحزن للغاية أن الأمر كان بهذه الطريقة
So tell my people when they're ready that I'm ready
لذا أخبر شعبي عندما يكونون مستعدين أنني مستعد
And I'm standin' by the TV with my beanie low
وأنا أقف بجانب التلفاز مع قبعتي الصغيرة
Yo I'll be over here
يو سأكون هنا
horus
حورس
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
أوه أوه أوه هنا أوه أوه أوه هنا
Oh I ask myself, what am I doin' here?
أوه، أسأل نفسي، ماذا أفعل هنا؟
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
أوه أوه أوه هنا أوه أوه أوه هنا
And I can't wait 'til we can break up out of here
ولا أستطيع الانتظار حتى نتمكن من الانفصال عن هنا
horus
حورس
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
أوه أوه أوه هنا أوه أوه أوه هنا
Oh I ask myself, what am I doin' here?
أوه، أسأل نفسي، ماذا أفعل هنا؟
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
أوه أوه أوه هنا أوه أوه أوه هنا
And I can't wait 'til we can break up out of here
ولا أستطيع الانتظار حتى نتمكن من الانفصال عن هنا