Here Текст Песни Перевод на Русский
Алессия Кара - Здесь
by Alessia Cara
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
PM-| PM-| PM-| PM-|
ПМ-| ПМ-| ПМ-| ПМ-|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
..sorry if I seem... I'm not... I'm indifferent
..извините, если я кажусь... я не... я безразличен
PM-| PM-| PM-| PM-|
ПМ-| ПМ-| ПМ-| ПМ-|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
Truly.. got no.. since I.. I just..
Правда... нет... потому что я... я просто...
PM-| PM-| PM-| PM-|
ПМ-| ПМ-| ПМ-| ПМ-|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
..really.. ..home all by.. ..room with.. ..care about my..
..правда... ..дома рядом... ..комната с.. ..заботой о моем..
PM-| PM-| PM-| PM-|
ПМ-| ПМ-| ПМ-| ПМ-|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
..don't dance.. I don't need.. ..you can go.. ..please enjoy your party
..не танцуй.. Мне не нужно.. ..ты можешь идти.. ..пожалуйста, наслаждайся вечеринкой
Pre-horus
Прегор
Bm(no5) Bb(no5)
Bm(no5) Bb(no5)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
..here ..somewhere in the corner
..здесь ..где-то в углу
D(no3) Csus2(no5)
D(№3) Csus2(№5)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
..clouds of marijuana ..boy who's hollering
..облака марихуаны ..мальчик, который кричит
Bm(no5) Bb(no5)
Bm(no5) Bb(no5)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
..hear ..music I don't listen
..слушай ..музыку, которую я не слушаю
D(no3) Csus2(no5)
D(№3) Csus2(№5)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
..I don't wanna ..tell my friends
..я не хочу ..рассказывать друзьям
horus
Гор
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
..here ..here ..here ..ask myself what
..здесь ..здесь ..здесь ..спроси себя, что
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
..here ..here ..wait till we can break up outta here
..здесь ..здесь ..подожди, пока мы не расстанемся отсюда
I'm sorry if I seem uninterested
Извините, если я покажусь незаинтересованным
Or I'm not listenin', or I'm indifferent
Или я не слушаю, или мне безразлично
Truly I ain't got no business here
Правда, мне здесь нечего делать
But since my friends are here, I just came to kick it
Но раз уж мои друзья здесь, я просто пришел выгнать его.
But really I would rather be at home all by myself
Но на самом деле я бы предпочел остаться дома один
Not in this room
Не в этой комнате
With people who don't even care about my well-being
С людьми, которые даже не заботятся о моем благополучии
I don't dance, don't ask, I don't need a boyfriend
Я не танцую, не спрашивай, мне не нужен парень
So you can, go back, please enjoy your party
Так что можешь, возвращайся, пожалуйста, наслаждайся вечеринкой.
Pre-horus
Прегор
Bm(no5)
Бм(№5)
I'll be here
я буду здесь
Bb(no5)
Бб(№5)
Somewhere in the corner
Где-то в углу
D(no3)
Д(№3)
Under clouds of marijuana
Под облаками марихуаны
Csus2(no5)
Csus2(№5)
With this boy who's hollering
С этим мальчиком, который кричит
Bm(no5)
Бм(№5)
I can hardly hear
я почти не слышу
Bb(no5)
Бб(№5)
Over this music I don't listen to
Из-за этой музыки я не слушаю
D(no3)
Д(№3)
And I don't wanna get with you
И я не хочу быть с тобой
Csus2(no5) Dm/B
Csus2(no5) Дм/Б
So tell my friends that I'll be over here
Так скажи моим друзьям, что я буду здесь
horus
Гор
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
О-о-о здесь, о-о-о здесь
Oh I ask myself, what am I doin' here?
О, я спрашиваю себя, что я здесь делаю?
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
О-о-о здесь, о-о-о здесь
And I can't wait 'til we can break up out of here
И я не могу дождаться, пока мы сможем расстаться отсюда
Excuse me if I seem a little unimpressed with this
Извините, если меня это немного не впечатлило.
An anti-social pessimist, but usually I don't mess with this
Антисоциальный пессимист, но обычно я с этим не связываюсь
And I know you mean only the best
И я знаю, что ты имеешь в виду только лучшее
And your intentions aren't to bother me
И твои намерения не в том, чтобы беспокоить меня.
But honestly I'd rather be
Но, честно говоря, я бы предпочел быть
Somewhere with my people
Где-то с моими людьми
We can kick it and just listen to
Мы можем пнуть его и просто слушать
Some music with a message, like we usually do
Немного музыки с посланием, как мы обычно делаем
And we'll discuss our big dreams
И мы обсудим наши большие мечты
How we plan to take over the planet
Как мы планируем захватить планету
So pardon my manners
Так что простите мои манеры
I hope you'll understand that I'll be
Надеюсь, ты поймешь, что я буду
Pre-horus
Прегор
Bm(no5)
Бм(№5)
Here
Здесь
Bb(no5)
Бб(№5)
Not there in the kitchen
Не там, на кухне
D(no3) Csus2(no5)
D(№3) Csus2(№5)
With the girl who's always gossiping about her friends
С девушкой, которая вечно сплетничает о своих друзьях
Bm(no5)
Бм(№5)
So tell them I'll be here
Так скажи им, что я буду здесь
Bb(no5) D(no3)
Bb(№5) D(№3)
Right next to the boy who's throwin' up
Прямо рядом с мальчиком, которого тошнит.
Csus2(no5)
Csus2(№5)
Cause he can't take what's in his cup no more
Потому что он больше не может брать то, что в его чашке.
Oh God why am I here?
О Боже, почему я здесь?
horus
Гор
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
О-о-о здесь, о-о-о здесь
Oh I ask myself, what am I doin' here?
О, я спрашиваю себя, что я здесь делаю?
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
О-о-о здесь, о-о-о здесь
And I can't wait 'til we can break up out of here
И я не могу дождаться, пока мы сможем расстаться отсюда
ridge
хребет
Bm(no5) Bb(no5)
Bm(no5) Bb(no5)
Hours later congregatin' next to the refrigerator
Несколько часов спустя собираются возле холодильника.
D(no3) Csus2(no5)
D(№3) Csus2(№5)
Some girl talkin' 'bout her haters, she ain't got none
Какая-то девушка говорит о своих ненавистниках, у нее их нет.
Bm(no5) Bb(no5)
Bm(no5) Bb(no5)
How did it ever come to this? I shoulda never come to this
Как до этого дошло? Мне никогда не следует приходить к этому
D(no3) Csus2(no5)
D(№3) Csus2(№5)
So holla at me, I'll be in the car when you're done
Так что окликни меня, я буду в машине, когда ты закончишь.
I'm stand-offish, don't want what you're offerin'
Я сдержан, мне не нужно то, что ты предлагаешь.
And I'm done talkin', awfully sad it had to be that way
И я закончил говорить, ужасно грустно, что так должно было быть
So tell my people when they're ready that I'm ready
Так скажи моим людям, когда они будут готовы, что я готов.
And I'm standin' by the TV with my beanie low
И я стою у телевизора с опущенной шапкой.
Yo I'll be over here
Йо, я буду здесь
horus
Гор
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
О-о-о здесь, о-о-о здесь
Oh I ask myself, what am I doin' here?
О, я спрашиваю себя, что я здесь делаю?
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
О-о-о здесь, о-о-о здесь
And I can't wait 'til we can break up out of here
И я не могу дождаться, пока мы сможем расстаться отсюда
horus
Гор
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
О-о-о здесь, о-о-о здесь
Oh I ask myself, what am I doin' here?
О, я спрашиваю себя, что я здесь делаю?
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
О-о-о здесь, о-о-о здесь
And I can't wait 'til we can break up out of here
И я не могу дождаться, пока мы сможем расстаться отсюда
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.