Outlaws Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(optional) Intro:
(opcjonalnie) Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Run, run like the devil's behind us
Biegnij, biegnij, jakby diabeł był za nami
Run to where no one can find us
Uciekajmy tam, gdzie nikt nas nie znajdzie
Be my accomplice to my crime oh baby
Bądź moim wspólnikiem w mojej zbrodni, kochanie
Run, run cause we're guilty as sin
Uciekaj, uciekaj, bo jesteśmy winni jak grzech
Run cause we know we won't win
Uciekajmy, bo wiemy, że nie wygramy
We know together we kill time
Wiemy, że razem zabijamy czas
Pre-Chorus (Optional if you have a bass player, or want it to go for it acapella)
Pre-Chorus (opcjonalnie, jeśli masz basistę lub chcesz, żeby zagrał acapella)
You'll never face a judge without me
Beze mnie nigdy nie staniesz przed sędzią
You'll never battle the gavel alone
Nigdy nie będziesz walczył sam z młotkiem
And if they lock us away
A jeśli nas zamkną
Then I'll be still here
Wtedy nadal tu będę
Proudly waiting to kill more time...
Dumnie czekam, żeby zabić więcej czasu...
Chorus:
Chór:
With you... We'll be Outlaws
Z tobą... Będziemy wyjęci spod prawa
We'll take on the world
Podbijemy świat
We'll be Outlaws
Będziemy bandytami
Verse 2:
Werset 2:
Run, run like you never did
Biegnij, biegnij jak nigdy dotąd
Cause they found the evidence
Bo znaleźli dowody
And they found your fingerprints
I znaleźli twoje odciski palców
All on me and baby
Wszystko na mnie i dziecko
Run, run like your life depends on it
Biegnij, biegnij, jakby od tego zależało Twoje życie
Let's make forever in this moment
Stwórzmy wieczność w tej chwili
Tell me you love me again, Oh again
Powiedz mi, że znowu mnie kochasz, och, znowu
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
And I would waste away without you
I marnowałbym się bez ciebie
You're the shine into my star
Jesteś blaskiem mojej gwiazdy
I'd be searching till I found you
Szukałbym, dopóki cię nie znalazłem
Wherever you are? You are
Gdziekolwiek jesteś? Jesteś
Chorus:
Chór:
We'll be Outlaws
Będziemy bandytami
Partners in crime
Partnerzy w zbrodni
We'll take on the world together
Razem podbijemy świat
I'm Bonnie you can be Clyde
Jestem Bonnie, ty możesz być Clydem
We'll be Outlaws
Będziemy bandytami
You and me
Ty i ja
They'll never understand the honor
Nigdy nie zrozumieją tego zaszczytu
Among these thieves
Wśród tych złodziei
Woaaaoaooooooooohohohh
Woaaaaaaaaaaaaa
Woahaoaoaaaaaohohohoh
Woahaaaaaaaaaaaa
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
You'll never face a judge without me
Beze mnie nigdy nie staniesz przed sędzią
You'll never battle the gavel alone
Nigdy nie będziesz walczył sam z młotkiem
And if they lock us away
A jeśli nas zamkną
Then I'll be still here
Wtedy nadal tu będę
Proudly waiting to kill more time...
Dumnie czekam, żeby zabić więcej czasu...
Chorus:
Chór:
With you
Z tobą
With you
Z tobą
W-i-t-h you
Z-i-t-z tobą
Uh, with you
Uch, z tobą
We'll be Outlaws
Będziemy bandytami
Partners in crime
Partnerzy w zbrodni
We'd take on the world together
Razem podbilibyśmy świat
I'm Bonnie you can be Clyde
Jestem Bonnie, ty możesz być Clydem
We'll be Outlaws
Będziemy bandytami
You and me
Ty i ja
They'll never understand the honor
Nigdy nie zrozumieją tego zaszczytu
Among these thieves
Wśród tych złodziei
We'll be Outlaws?
Będziemy bandytami?