Stars 歌詞 日本語訳

VRS 1
VRS1
Knock on my door, boy come home
私のドアをノックして、家に帰ってください
You stay in my head
あなたは私の頭の中に残ります
Lay in my arms, why won't you?
私の腕の中に横たわって、なぜそうしないのですか？
It's been way too long
あまりにも長い時間が経ちました
What you waiting on?
何を待っているのですか？
Cause I've been laying here
だって私はここに横たわっているから
Learning what the memories won't do
記憶ではどうにもならないことを学ぶ
HORUS 1
ホルス 1
See I need you and baby I need to
見てください、私にはあなたが必要です、そしてベイビー、私は必要があります
Let down my guard and give you my scars
警戒を緩めて、あなたに私の傷跡をあげてください
Open up my heart
心を開いてください
We could be stars...
私たちはスターになれるかもしれない...
We could be stars...
私たちはスターになれるかもしれない...
We could be stars...
私たちはスターになれるかもしれない...
VRS 2
VRS2
Rap on my window, come home
窓を叩く、家に帰って
It's been a while, so stick around
久しぶりだからこのままでいてね
Why don't you?
なぜそうしないのですか？
'Til the end of time
時の終わりまで
Say that you'll be mine
あなたは私のものになると言ってください
An uphill climb fighting what the heart
心との戦いの上り坂
Really wants to do
本当にやりたいこと
HORUS 2
ホルス 2
See I need you
見てください、あなたが必要です
And sometimes we need to
そして時々私たちはそうする必要があります
Shed our facade and be just who we are
外見を脱ぎ捨てて、ありのままの自分でいてください
All broken and torn, then we could be stars
すべてが壊れて引き裂かれても、そうすれば私たちはスターになれる
Oh we could be stars...
ああ、私たちもスターになれるかも…
We could be stars...
私たちはスターになれるかもしれない...
We could be stars...
私たちはスターになれるかもしれない...
RI
RI
Piercing lights in the dark
暗闇の中で突き刺すような光
Make the galaxy ours
銀河を私たちのものにしましょう
Kingdom right where we are
私たちがいるところにある王国
Shining bright as a morning
朝のように明るく輝く
You'll never be lonely
あなたは決して孤独になることはありません
Just promise you'll love me
私を愛すると約束してください
I'm never too far
決して遠すぎることはない
And we'll never part
そして私たちは決して別れるつもりはない
And we could be stars
そして私たちはスターになれるかもしれない
HORUS 3
ホルス 3
Oh we could be stars...
ああ、私たちもスターになれるかも…
We could be stars...
私たちはスターになれるかもしれない...
Oh we could be stars...
ああ、私たちもスターになれるかも…
VRS 3
VRS3
Just find way to get home
家に帰る方法を見つけてください
There's a space in my heart
心にスペースがある
Baby close your eyes and take the leap
Baby 目を閉じて飛び込んでみよう
To make believe in fairytales
おとぎ話を信じさせるために
I'll meet you there
そこで会いましょう
Oh yea, I'll fall too
ああ、私も落ちます
HORUS 3
ホルス 3
See I've wanted you here
ほら、あなたがここにいてほしかったの
All along but my fear
私の恐怖以外はずっと
Just keeps haunting me won't let me go
ただ私を悩ませ続けて私を手放さない
So it's hard to say I love you
だから愛していると言うのは難しい
We could be stars...
私たちはスターになれるかもしれない...
Oh we could be stars...
ああ、私たちもスターになれるかも…
We could be stars...
私たちはスターになれるかもしれない...
We could be stars...
私たちはスターになれるかもしれない...