Wild Things كلمات أغنية ترجمة عربية

Find table space to say your social graces
ابحث عن مساحة الطاولة لتقول نعمك الاجتماعية
Bow your head, they're pious here, but you and I, we're pioneers
احني رأسك، إنهم أتقياء هنا، لكن أنا وأنت، نحن رواد
We make our own rules, our own room, no bias here
نحن نصنع قواعدنا الخاصة، غرفتنا الخاصة، لا يوجد تحيز هنا
Let 'em sell what they are sellin', there are no buyers here
دعهم يبيعوا ما يبيعونه، لا يوجد مشترين هنا
So gather all the rebels now, we'll rebel rouse and sing aloud
لذا اجمعوا كل المتمردين الآن، وسوف نثور ونغني بصوت عالٍ
We don't care what they say no way, no way
نحن لا نهتم بما يقولون بأي حال من الأحوال، بأي حال من الأحوال
And we will leave the empty chairs to those who say we can't sit there
وسنترك الكراسي الفارغة لمن يقول أننا لا نستطيع الجلوس هناك
We're fine all by ourselves
نحن بخير لوحدنا
So ay, we brought our drum and this is how we dance
حسنًا، لقد أحضرنا طبولتنا وهذه هي الطريقة التي نرقص بها
No mistakin', we make our breaks, if you don't like our 808s
لا يوجد خطأ، نحن نأخذ فترات راحة لدينا، إذا كنت لا تحب 808 لدينا
Then leave us alone, cause we don't need your policies
ثم اتركنا وشأننا، لأننا لسنا بحاجة إلى سياساتك
We have no apologies for being...
ليس لدينا أي اعتذار لكوننا...
Find me where the wild things are
ابحث عني حيث توجد الأشياء البرية
(Oh my we'll be alright, don't mind us, yeah)
(يا إلهي سنكون بخير، لا مانع لنا، نعم)
Find me where the wild things are
ابحث عني حيث توجد الأشياء البرية
(Oh my we'll be just fine, don't mind us, yeah)
(يا إلهي سنكون بخير، لا تهتم بنا، نعم)
Find me where the wild things are
ابحث عني حيث توجد الأشياء البرية
I lose my balance on these eggshells you tell me to tread
لقد فقدت توازني على قشر البيض هذا الذي طلبت مني أن أدوس عليه
I'd rather be a wild one instead
أفضل أن أكون وحشيًا بدلاً من ذلك
Don't wanna hang around the in crowd, the cool kids
لا أريد أن أتسكع بين الحشود، الأطفال الرائعين
I'm cool to me, cause they're not cooler than we are
أنا رائع بالنسبة لي، لأنهم ليسوا أكثر روعة منا
So ay, we brought our drum and this is how we dance
حسنًا، لقد أحضرنا طبولتنا وهذه هي الطريقة التي نرقص بها
No mistakin', we make our breaks, if you don't like our 808s
لا يوجد خطأ، نحن نأخذ فترات راحة لدينا، إذا كنت لا تحب 808 لدينا
Then leave us alone, cause we don't need your policies
ثم اتركنا وشأننا، لأننا لسنا بحاجة إلى سياساتك
We have no apologies for being...
ليس لدينا أي اعتذار لكوننا...
Find me where the wild things are
ابحث عني حيث توجد الأشياء البرية
(Oh my we'll be alright, don't mind us, yeah)
(يا إلهي سنكون بخير، لا مانع لنا، نعم)
Find me where the wild things are
ابحث عني حيث توجد الأشياء البرية
(Oh my we'll be just fine, don't mind us, yeah)
(يا إلهي سنكون بخير، لا تهتم بنا، نعم)
We will carve our place into time and space
سوف ننحت مكاننا في الزمان والمكان
We will find our way, or we'll make a way, say hey, hey, hey
سوف نجد طريقنا، أو سنشق طريقًا، قل مرحبًا، مهلا، مهلا
Find you're great, don't you hide your face
تجد أنك عظيم، لا تخفي وجهك
And let it shine, shine, shine
ودعها تتألق، تتألق، تتألق
So ay, we brought our drum and this is how we dance
حسنًا، لقد أحضرنا طبولتنا وهذه هي الطريقة التي نرقص بها
No mistakin', we make our breaks, if you don't like our 808s
لا يوجد خطأ، نحن نأخذ فترات راحة لدينا، إذا كنت لا تحب 808 لدينا
Then leave us alone, cause we don't need your policies
ثم اتركنا وشأننا، لأننا لسنا بحاجة إلى سياساتك
We have no apologies for being...
ليس لدينا أي اعتذار لكوننا...
Find me where the wild things are
ابحث عني حيث توجد الأشياء البرية
(Oh my we'll be alright, don't mind us, yeah)
(يا إلهي سنكون بخير، لا مانع لنا، نعم)
Find me where the wild things are
ابحث عني حيث توجد الأشياء البرية
(Oh my we'll be just fine, don't mind us, yeah)
(يا إلهي سنكون بخير، لا تهتم بنا، نعم)
Find me where the wild things are
ابحث عني حيث توجد الأشياء البرية