Only One Liedtext Deutsche Übersetzung

Introduction:
Einführung:
My eyes are painted red
Meine Augen sind rot gefärbt
The canvas of my soul
Die Leinwand meiner Seele
Is slowly breaking down, again
Es bricht langsam wieder zusammen
Today I heard the news
Heute habe ich die Nachricht gehört
The stories getting old
Die Geschichten werden alt
When will we see the end?
Wann werden wir das Ende sehen?
Of the days, we bleed, for what we need
An den Tagen bluten wir für das, was wir brauchen
To forgive, forget, move on
Verzeihen, vergessen, weitermachen
Cause we've got...
Denn wir haben...
One life to live
Ein Leben zum Leben
One love to give
Eine Liebe zu geben
One chance to keep from falling
Eine Chance, nicht zu fallen
One heart to break
Ein Herz zum Brechen
One soul to take us
Eine Seele, die uns trägt
Not to break us
Um uns nicht zu brechen
Only One
Nur einer
Only One
Nur einer
The writing's on the wall
Die Schrift ist an der Wand
Those who came before
Die, die vorher kamen
Left pictures frozen still, in time
Die Bilder blieben mit der Zeit stillstehen
You say you want it all
Du sagst, du willst alles
But whose side you fighting for?
Aber für wessen Seite kämpfst du?
I sit and wonder why
Ich sitze da und frage mich, warum
There are nights, we sleep, while others they weep
Es gibt Nächte, in denen wir schlafen, während in anderen Nächten sie weinen
With regret, repent, be strong
Mit Bedauern, bereue, sei stark
Cause we've got...
Denn wir haben...
One life to live
Ein Leben zum Leben
One love to give
Eine Liebe zu geben
One chance to keep from falling
Eine Chance, nicht zu fallen
One heart to break
Ein Herz zum Brechen
One soul to take us
Eine Seele, die uns trägt
Not to break us
Um uns nicht zu brechen
Only One
Nur einer
Only One
Nur einer
Just you and I
Nur du und ich
Under one sky...
Unter einem Himmel...