La vasca كلمات أغنية ترجمة عربية

intro: sol do re
مقدمة: جي سي دي
sol do
جي سي
voglio restare tutto il giorno nella vasca
أريد أن أبقى في الحوض طوال اليوم
re sol
الملك سول
con l'acqua calda che mi coccola la testa
مع الماء الساخن الذي يدلل رأسي
sol do
جي سي
un piede fuori che s'infreddolisce appena,
قدم واحدة بالكاد تبرد،
re sol
الملك سول
uscire solo quando pronta gi la cena
اخرج فقط عندما يكون العشاء جاهزًا
sol do
جي سي
mangiare e bere sempre e solo a dismisura
دائما تناول الطعام والشراب الزائد
re sol
الملك سول
senza dover cambiare buco alla cintura
دون الحاجة إلى تغيير الثقب الموجود في الحزام
sol do
جي سي
e poi domani non andr neanche al lavoro,
وغدًا لن أذهب إلى العمل،
do re sol
ج د ج
neanche avvertir xch il silenzio d'oro
ولا حتى إشعار بسبب الصمت الذهبي
Mim la7
إم A7
torner con gli amici davanti scuola,
العودة إلى المدرسة مع الأصدقاء،
re7 sol
د7 ز
ma senza entrare, solo fuori a far la ola
ولكن دون الدخول، فقط التسكع في الخارج
sol do
جي سي
non ci saranno ripetenti punto e basta,
لن يكون هناك مكررون نقطة كاملة،
re sol
الملك سول
staremo tutti insieme nella stessa vasca
سنكون جميعًا معًا في نفس الحوض
sol do
جي سي
cos grande che ormai una piscina,
كبير جدًا لدرجة أنه أصبح الآن حوض سباحة،
re sol
الملك سول
staremo a mollo dalla sera alla mattina
سننقع من الليل حتى الصباح
MIm la7
إم A7
cos che adesso troppo piena e non si pu + stare,
لذا فهي الآن ممتلئة جدًا ولا يمكننا البقاء بعد الآن،
re7 sol
د7 ز
meglio trasferirci tutti quanti al mare
من الأفضل أن ينتقل الجميع إلى شاطئ البحر
si7
نعم7
quando fa buio accenderemo un grande fuoco,
عندما يحل الظلام سنشعل نارًا كبيرة،
mi7
ه7
attaccheremo un maxi schermo e un grande gioco
سوف نعلق شاشة كبيرة ولعبة كبيرة
la7
la7
e dopo inseguimenti vari e varie lotte
وبعد ملاحقات مختلفة ومعارك مختلفة
re7
الملك7
faremo tutti un grande bagno a mezzanotte
سنأخذ حمامًا كبيرًا في منتصف الليل
sol sol do re
سول سول دو إعادة
mi bagno, mi tuffo, mi giro e mi rilasso,
أنا أستحم، وأغوص، وأستدير وأسترخي،
sol sol do re
سول سول دو إعادة
mi bagno, m'asciugo e inizia qui lo spasso
أتبلل وأجفف نفسي وتبدأ المتعة هنا
sol sol do re
سول سول دو إعادة
e mi ribagno, mi rituffo, mi rigiro e mi rilasso,
وتبللت مرة أخرى، وأغوص مجددًا، وأتقلب وأسترخي،
sol sol do re
سول سول دو إعادة
mi ribagno mi riasciugo e ricomincia qui lo spasso
أتبلل مرة أخرى، وأجفف نفسي مرة أخرى، وتبدأ المتعة مرة أخرى هنا
la re
الملك
saremo + d 100, quasi 120,
سنكون + د 100، 120 تقريبًا،
mi la
مي لا
amici conoscenti e anche i parenti
الأصدقاء والمعارف وحتى الأقارب
la re
الملك
con il cocomero e la cocacola fresca,
مع البطيخ والكوكاكولا الطازجة،
mi la
مي لا
con le chitarre a dirci che non francesca
مع القيثارات التي تخبرنا أنه ليس فرانشيسكا
sol#m si7
ز#م ب7
aspetteremo le prime luci del mattino;
سننتظر أول ضوء في الصباح؛
mi7 la
هـ7 أ
festeggeremo con cornetti e cappuccino
سنحتفل بالكرواسون والكابتشينو
re#7 (XXX323)
د#7 (XXX323)
e quando stanchi dormiremo sulla sabbia,
وعندما نتعب ننام على الرمال،
sol#7 (XX1112)
ز#7 (XX1112)
le nostre camere scolpite nella nebbia
غرفنا منحوتة في الضباب
si7
نعم7
ma dormiremo poche ore quanto basta
لكننا سوف ننام بضع ساعات حسب الحاجة
mi7
ه7
per poi svegliarci e rituffarci nella vasca
ثم استيقظ واغطس مرة أخرى في الحوض
la la re mi
لا لا ري مي
mi bagno, mi tuffo, mi giro e mi rilasso,
أنا أستحم، وأغوص، وأستدير وأسترخي،
la la re mi
لا لا ري مي
mi bagno, m'asciugo e inizia qui lo spasso
أتبلل وأجفف نفسي وتبدأ المتعة هنا
la la re mi
لا لا ري مي
e mi ribagno, mi rituffo, mi rigiro e mi rilasso,
وتبللت مرة أخرى، وأغوص مجددًا، وأتقلب وأسترخي،
la la re mi
لا لا ري مي
mi ribagno mi riasciugo e ricomincia qui lo spasso
أتبلل مرة أخرى، وأجفف نفسي مرة أخرى، وتبدأ المتعة مرة أخرى هنا
sol do
جي سي
voglio restare tutto il giorno in una vasca
أريد أن أبقى في الحوض طوال اليوم
re sol
الملك سول
con le mie cose + tranquille nella testa
مع أموري أكثر هدوءا في رأسي
sol do
جي سي
un piede fuori come fosse una bandiera,
قدم واحدة مثل العلم،
re sol
الملك سول
uscire solo quando fuori primavera
لا تخرج إلا عندما يكون الربيع بالخارج
mim la7
م A7
ma spero solo questa mia fantasia
لكني أتمنى فقط هذا الخيال الخاص بي
re7 sol
د7 ز
non sia soltanto un altro attacco di utopia
ليست مجرد نوبة أخرى من المدينة الفاضلة
si7
نعم7
xch x questo non c' ancora medicina
لأنه لا يوجد دواء لهذا حتى الآن
mi7
ه7
che mi trasformi la mia vasca in piscina
الذي يحول حوض الاستحمام الخاص بي إلى حمام سباحة
la7
la7
e tantomeno trasformare tutto in mare,
ناهيك عن تحويل كل شيء إلى البحر،
re7
الملك7
x qualcuno lo dovrebbe inventare
× يجب على شخص ما أن يخترعها
sol sol do re
سول سول دو إعادة
mi bagno, mi tuffo, mi giro e mi rilasso,
أنا أستحم، وأغوص، وأستدير وأسترخي،
sol sol do re
سول سول دو إعادة
mi bagno, m'asciugo e inizia qui lo spasso
أتبلل وأجفف نفسي وتبدأ المتعة هنا
sol sol do re
سول سول دو إعادة
e mi ribagno, mi rituffo, mi rigiro e mi rilasso,
وتبللت مرة أخرى، وأغوص مجددًا، وأتقلب وأسترخي،
sol sol do re sol
ز ز ج ج د ز
mi ribagno mi riasciugo e ricomincia qui lo spasso
أتبلل مرة أخرى، وأجفف نفسي مرة أخرى، وتبدأ المتعة مرة أخرى هنا