Lenguaje de amor Testo Traduzione Italiana

Primer sencillo del nuevo album de Alex Campos
Primo singolo dal nuovo album di Alex Campos
"Lenguaje de Amor 2010"
"Lingua d'amore 2010"
(La cancion tiene el mismo nombre del album)
(La canzone ha lo stesso nome dell'album)
Intro: //F - G//
Introduzione: //FA - SOL//
Punteo:
Puntamento:
1er Verso:
1° verso:
Deja que te explique lo que estoy viviendo, es la realidad,
Lascia che ti spieghi quello che sto vivendo, è la realtà,
Deja que la luz se mezcle con el viento, no te arrepentirs,
Lascia che la luce si mescoli al vento, non te ne pentirai,
Es tan simple y real, tu mi amor lo veras?
È così semplice e reale, lo vedrai amore mio?
CORO:
CORO:
Su amor, el tibio amanecer del sol, poema que me enamoro,
Il suo amore, la calda alba del sole, una poesia di cui mi innamoro,
El ptalo de aquella flor, la letra de esta mi cancin;
Il petalo di quel fiore, il testo di questa mia canzone;
Su amor, me encontr, veo que se trata de Dios.
Il suo amore, ho scoperto, vedo che riguarda Dio.
Intro: //F - G//
Introduzione: //FA - SOL//
Punteo:
Puntamento:
Deja que la risa debilite el miedo, vuelve a cantar,
Lascia che le risate indeboliscano la paura, canta di nuovo,
Desnuda el alma, no te ests mintiendo, se t la verdad,
Metti a nudo la tua anima, non mentire a te stesso, sii la verità,
Es tan simple y real, tu mi amor lo veras,
È così semplice e reale, tu amore mio lo vedrai,
Grande es como el mar, t lo vas a notar?
Grande è come il mare, te ne accorgerai?
CORO:
CORO:
Su amor, el tibio amanecer del sol, poema que me enamoro,
Il suo amore, la calda alba del sole, una poesia di cui mi innamoro,
El ptalo de aquella flor, la letra de esta mi cancin;
Il petalo di quel fiore, il testo di questa mia canzone;
Su amor, me encontr, siento su lenguaje de amor,
Il tuo amore, l'ho trovato, sento il tuo linguaggio d'amore,
La pasin, el perdn, encuentro que se trata de Dios.
Passione, perdono, trovo che si tratti di Dio.
SOLO:
SOLO:
(este punteo posiblemente tenga algunos errores pequeos)
(questo punteggio potrebbe contenere alcuni piccoli errori)
Oh si maana no saliera el sol, no importa su amor me abrigo,
Oh, se domani il sole non sorgesse, non importa il tuo amore, mi riparo,
Si el cielo pierde su esplendor, t sigues siendo
Se il cielo perde il suo splendore, tu rimani
el brillo de amor,
lo splendore dell'amore,
Su amor, me encontr, siento su lenguaje de amor,
Il tuo amore, l'ho trovato, sento il tuo linguaggio d'amore,
La pasin, el perdn, encuentro que se trata de Dios,
Passione, perdono, trovo che si tratti di Dio,
(sigue misma secuencia y termina en C)
(segue la stessa sequenza e termina in C)
Veo que se trata de Dios, siento su lenguaje de amor.
Vedo che si tratta di Dio, sento il suo linguaggio d'amore.
(El solo al final es una improvisacin)
(L'assolo finale è un'improvvisazione)
Saludos
Saluti
Espero les sirva!
Spero che ti aiuti!
Enviado por Leonardo
Inserito da Leonardo