Regreso a Ti كلمات أغنية ترجمة عربية

Regreso a ti ? Alex Campos
العودة إليك؟ أليكس كامبوس
Intro: E B C#m A
مقدمة: E B C # m A
Verso:
الآية:
Me encuentro solo me encuentro sin ti
أجد نفسي وحيدا أجد نفسي بدونك
Tengo tanto miedo no se a donde ir
أنا خائفة جدًا ولا أعرف إلى أين أذهب
Siento que me pierdo en un mundo gris
أشعر وكأنني ضائع في عالم رمادي
Y sin rumbo fijo me alejo de ti
وبدون اتجاه ثابت أبتعد عنك
Pre-Coro:
ما قبل الجوقة:
Como la paloma que regresa hacia mi
مثل الحمامة التي تعود إلي
Emprendo el vuelo que me lleva a vivir
أستقل الرحلة التي تأخذني للعيش
Coro:
جوقة:
Yo sin ti me estoy muriendo, llvame al momento donde encuentre tu amor
بدونك أموت، خذني إلى اللحظة التي أجد فيها حبك
Eres vida en mi aliento, todo mi universo, eres todo lo que soy
أنت الحياة في أنفاسي، الكون كله، أنت كل ما أنا عليه
//Regreso a ti//
// أعود إليكم //
Verso II:
الآية الثانية:
Al sentirme sola Record all
عندما شعرت بالوحدة تذكرت هناك
Que en aquel madero moras por mi
أنك على تلك الشجرة تسكن من أجلي
Y es que yo no entiendo que viste en mi
وأنا لا أفهم ما رأيته في لي
Por eso hoy vengo a entregarme a ti..
ولهذا السبب جئت اليوم لأعطيك نفسي..
Pre-Coro II:
ما قبل الكورس الثاني:
Como la paloma que regresa emprendo mi vuelo a ti
مثل الحمامة التي تعود أسافر إليك
Alzo mi bandera, miro hacia el cielo, mi destino, solo tu?
أرفع علمي، وأتطلع إلى السماء، قدري، أنت وحدك؟
Va al coro de nuevo//
يذهب إلى الجوقة مرة أخرى //
Puente:
الجسر:
Yo sin ti me pierdo, yo sin ti no soy
بدونك أنا ضائع، بدونك لست كذلك
Soy como cenizas que se lleva el viento, sin ti ya no brilla el sol
أنا كالرماد الذي تحمله الريح، وبدونك لا تشرق الشمس
Coro II(Sube un tono):
الكورس الثاني (اصعد نغمة واحدة):
Mi refugio y mi dueo tu mi pensamiento,
ملجأي ومالكي أنت فكري
Tu mi fiel momento oh Dios
أنت لحظتي الأمينة يا الله
Creador del universo, ven qudate adentro
خالق الكون، تعال وأبق في الداخل
Ven te doy mi corazn
تعال أعطيك قلبي
Dame vida con tu fuego ven y s mi dueo
أعطني الحياة بنارك تعال وكن مالكي
Te entrego lo que yo soy?
هل أعطيك ما أنا عليه؟
///Regreso a ti///
///أعود إليكم///
By: Josuee :) Always S&J
بواسطة: Josuee :) دائما S&J