Regreso a Ti 歌詞 日本語訳

Regreso a ti ? Alex Campos
あなたに戻りますか？アレックス・カンポス
Intro: E B C#m A
イントロ: E B C#m A
Verso:
詩:
Me encuentro solo me encuentro sin ti
私は自分が一人であることに気づきました あなたがいないことに気づきました
Tengo tanto miedo no se a donde ir
怖すぎてどこに行けばいいのか分からない
Siento que me pierdo en un mundo gris
灰色の世界に迷い込んだような気がする
Y sin rumbo fijo me alejo de ti
そして方向も定まらずに君から離れていく
Pre-Coro:
プリコーラス:
Como la paloma que regresa hacia mi
私のもとに戻ってくる鳩のように
Emprendo el vuelo que me lleva a vivir
私は生きるための飛行機に乗ります
Coro:
コーラス：
Yo sin ti me estoy muriendo, llvame al momento donde encuentre tu amor
あなたなしでは私は死んでしまう、あなたの愛を見つける瞬間へ連れて行って
Eres vida en mi aliento, todo mi universo, eres todo lo que soy
あなたは私の息の中の命であり、私の宇宙全体であり、あなたは私のすべてです
//Regreso a ti//
//あなたに戻ります//
Verso II:
第 2 節:
Al sentirme sola Record all
孤独を感じたとき、そこで思い出した
Que en aquel madero moras por mi
あの木の上にあなたが私のために住んでいること
Y es que yo no entiendo que viste en mi
そして、あなたが私の中に何を見たのか、私には理解できません
Por eso hoy vengo a entregarme a ti..
だから今日私はあなたに自分自身を捧げに来ました...
Pre-Coro II:
プレコーラス II:
Como la paloma que regresa emprendo mi vuelo a ti
戻ってくる鳩のように私はあなたのもとへ飛び立ちます
Alzo mi bandera, miro hacia el cielo, mi destino, solo tu?
私は旗を掲げ、空を見上げます、私の運命、あなただけですか？
Va al coro de nuevo//
また合唱団に行きます //
Puente:
ブリッジ:
Yo sin ti me pierdo, yo sin ti no soy
あなたがいないと私は迷ってしまいます、あなたがいないと私はダメです
Soy como cenizas que se lleva el viento, sin ti ya no brilla el sol
私は風が吹き飛ばす灰のようなもの あなたなしでは太陽はもう輝かない
Coro II(Sube un tono):
コーラス II (1 音上げ):
Mi refugio y mi dueo tu mi pensamiento,
私の避難所と私の主人、あなたは私の考えです、
Tu mi fiel momento oh Dios
あなたは私の忠実な瞬間です、ああ神よ
Creador del universo, ven qudate adentro
宇宙の創造主よ、ここに留まってください
Ven te doy mi corazn
さあ、あなたに私の心を捧げます
Dame vida con tu fuego ven y s mi dueo
あなたの火で私に命を与えてください、来て私の所有者になってください
Te entrego lo que yo soy?
私はありのままの私をあなたに与えますか？
///Regreso a ti///
///あなたに戻ります///
By: Josuee :) Always S&J
投稿者: Josuee :) 常に S&J