Regreso a Ti Songtekst Nederlandse Vertaling
Alex Campos - Keer terug naar jou
by Alex Campos
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Regreso a ti ? Alex Campos
Terug naar jou? Alex Campos
Intro: E B C#m A
Intro: EB C#mA
Verso:
Vers:
Me encuentro solo me encuentro sin ti
Ik vind mezelf alleen, ik vind mezelf zonder jou
Tengo tanto miedo no se a donde ir
Ik ben zo bang dat ik niet weet waar ik heen moet
Siento que me pierdo en un mundo gris
Het voelt alsof ik verdwaald ben in een grijze wereld
Y sin rumbo fijo me alejo de ti
En zonder vaste richting loop ik van je weg
Pre-Coro:
Pre-refrein:
Como la paloma que regresa hacia mi
Zoals de duif die naar mij terugkeert
Emprendo el vuelo que me lleva a vivir
Ik neem de vlucht die mij naar het leven brengt
Coro:
refrein:
Yo sin ti me estoy muriendo, llvame al momento donde encuentre tu amor
Zonder jou ga ik dood, breng me naar het moment waarop ik je liefde vind
Eres vida en mi aliento, todo mi universo, eres todo lo que soy
Jij bent het leven in mijn adem, mijn hele universum, jij bent alles wat ik ben
//Regreso a ti//
//Ik keer terug naar jou//
Verso II:
Vers II:
Al sentirme sola Record all
Toen ik me alleen voelde, herinnerde ik me daar
Que en aquel madero moras por mi
Dat je in die boom voor mij woont
Y es que yo no entiendo que viste en mi
En ik begrijp niet wat je in mij zag
Por eso hoy vengo a entregarme a ti..
Daarom kom ik vandaag om mezelf aan jou te geven...
Pre-Coro II:
Pre-refrein II:
Como la paloma que regresa emprendo mi vuelo a ti
Net als de duif die terugkeert, vlieg ik naar jou
Alzo mi bandera, miro hacia el cielo, mi destino, solo tu?
Ik hef mijn vlag, ik kijk naar de lucht, mijn lot, alleen jij?
Va al coro de nuevo//
Gaat weer naar het koor //
Puente:
Brug:
Yo sin ti me pierdo, yo sin ti no soy
Zonder jou ben ik verloren, zonder jou niet
Soy como cenizas que se lleva el viento, sin ti ya no brilla el sol
Ik ben als as die de wind meevoert, zonder jou schijnt de zon niet meer
Coro II(Sube un tono):
Chorus II (Ga één toon omhoog):
Mi refugio y mi dueo tu mi pensamiento,
Mijn toevluchtsoord en mijn eigenaar, jij mijn gedachte,
Tu mi fiel momento oh Dios
Jij mijn trouwe moment, oh God
Creador del universo, ven qudate adentro
Schepper van het universum, kom en blijf binnen
Ven te doy mi corazn
Kom, ik geef je mijn hart
Dame vida con tu fuego ven y s mi dueo
Geef mij leven met jouw vuur, kom en wees mijn eigenaar
Te entrego lo que yo soy?
Geef ik je wat ik ben?
///Regreso a ti///
///Ik keer terug naar jou///
By: Josuee :) Always S&J
Door: Josuee :) Altijd S&J
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
