Just a Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You can play this riff for intro, verses, pre-choruses, and bridge if you'd like
İsterseniz bu riff'i giriş, dizeler, ön nakarat ve köprü için çalabilirsiniz
Intro: Am C Dm G
Giriş: Am C Dm G
Verse 1:
Ayet 1:
See, I'm just a man
Bak, ben sadece bir adamım
I got these troubles, I'm making plans
Bu sıkıntılarım var, plan yapıyorum
Know there's really nothing but you
Bil ki aslında senden başka hiçbir şey yok
Verse 2:
Ayet 2:
Keeps me awake and I
Beni uyanık tutuyor ve ben
Think of another way we can fuss and fight
Yaygara yapıp kavga edebileceğimiz başka bir yol düşün
There must be somewhere I can get through
Geçebileceğim bir yer olmalı
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
I have not slept for daaaays
Günlerdir uyumadım
I have not slept for days
günlerdir uyumuyorum
I have not slept for daaaaays
kaç gündür uyumuyorum
I have not slept for days
günlerdir uyumuyorum
Bridge:
Köprü:
There's a war going on in my heart
Kalbimde bir savaş sürüyor
I got a battle kicking off in my heart
Kalbimde başlayan bir savaş var
There's a war going on in my heart
Kalbimde bir savaş sürüyor
Chorus:
Koro:
No, there's really nothing if I know I can't have you
Hayır, eğer sana sahip olamayacağımı biliyorsam gerçekten hiçbir şey yok
Well, could I be forgiven for the things I put you through?
Peki sana yaşattığım şeyler için affedilebilir miyim?
See, I'm just a man trying to understand what I'll do,
Bak, ben sadece ne yapacağımı anlamaya çalışan bir adamım.
I do to you
sana yapıyorum
Verse 3:
Ayet 3:
Lying in an empty bed
Boş bir yatakta uzanmak
All my mistakes running around my head
Bütün hatalarım kafamın içinde dolaşıyor
There's nothing I can honestly say
Dürüstçe söyleyebileceğim hiçbir şey yok
Verse 4:
Ayet 4:
Don't think before I speak
Konuşmadan önce düşünme
My mind is strong but my heart is weak
Aklım güçlü ama kalbim zayıf
I'm not the only one who's made this way
Bu şekilde olan tek kişi ben değilim
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
I have not slept for daaaays
Günlerdir uyumadım
I have not slept for days
günlerdir uyumuyorum
I have not slept for daaaaays
kaç gündür uyumuyorum
I have not slept for days
günlerdir uyumuyorum
Chorus:
Koro:
No, there's really nothing if I know I can't have you
Hayır, eğer sana sahip olamayacağımı biliyorsam gerçekten hiçbir şey yok
Well, could I be forgiven for the things I put you through?
Peki sana yaşattığım şeyler için affedilebilir miyim?
See, I'm just a man trying to understand what I'll do,
Bak, ben sadece ne yapacağımı anlamaya çalışan bir adamım.
See, I'm just a man trying to understand what I'll do,
Bak, ben sadece ne yapacağımı anlamaya çalışan bir adamım.
I do to you
sana yapıyorum
Interlude:
Ara bölüm:
oooo-oooo-oooo-ooo00oo00
oooo-oooo-oooo-ooo00oo00
oooo-oooo-oooo-ooooooh
oooo-oooo-oooo-ooooooh
Bridge:
Köprü:
There's a war going on in my heart
Kalbimde bir savaş sürüyor
I got a battle kicking off in my heart
Kalbimde başlayan bir savaş var
There's a war going on in my heart
Kalbimde bir savaş sürüyor
Got a battle kicking off in my heart
Kalbimde başlayan bir savaş var
There's a war going on in my heart
Kalbimde bir savaş sürüyor
I got a battle kicking off in my heart
Kalbimde başlayan bir savaş var
There's a war going on in my heart
Kalbimde bir savaş sürüyor
I got a war going on
Devam eden bir savaşım var
Chorus:
Koro:
No, there's really nothing if I know I can't have you
Hayır, eğer sana sahip olamayacağımı biliyorsam gerçekten hiçbir şey yok
Well, could I be forgiven for the things I put you through?
Peki sana yaşattığım şeyler için affedilebilir miyim?
See, I'm just a man trying to understand what I'll do,
Bak, ben sadece ne yapacağımı anlamaya çalışan bir adamım.
See, I'm just a man trying to understand what I'll do
Bak, ben sadece ne yapacağımı anlamaya çalışan bir adamım
Outro:
Çıkış:
Do to you
sana yapmak
I do to you
sana yapıyorum
end on G
G'de bitir