Unconditional Letra Traducción al Español

RHYTHM
RITMO
U = Up
U = arriba
D = Down / sD = small Down (you don't strum every string but only 2/3 firsts)
D = Abajo / sD = Abajo pequeño (no rasgueas todas las cuerdas, sino solo 2/3 de las primeras)
sD-D--sDsDsD (x4 for C, x2 for G# and F)
sD-D--sDsDsD (x4 para C, x2 para G# y F)
or
o
U-D--sDsDsD (x4 for C, x2 for G# and F)
U-D--sDsDsD (x4 para C, x2 para G# y F)
at the end of the BRIDGE ( 1st "it's what we all dream of"), you stop the 'fast' rhythm to only play
al final del PUENTE (1º "es lo que todos soñamos"), detienes el ritmo 'rápido' para tocar solo
once by chord (1 F strum, and 1 G strum, yes G and not G#, only exception in the song)
una vez por acorde (1 rasgueo de fa y 1 rasgueo de sol, sí sol y no sol#, única excepción en la canción)
INTRO/VERSE (Start C earlier than lyrics) - C/G#/F
INTRO/VERSO (Empieza C antes de la letra) - C/G#/F
- I don't, no I don't know enough, I don't know nothing at all
- No, no, no sé lo suficiente, no sé nada en absoluto.
But, I know this good love, good love
Pero conozco este buen amor, buen amor.
- You don't, no, you don't need enough, you don't need nothing at all
- No, no, no necesitas lo suficiente, no necesitas nada en absoluto.
But, you need this good love, good love
Pero necesitas este buen amor, buen amor.
CHORUS (C/G#)
CORO (C/G#)
You need love, the sum of mine, got no time for ache, that's just fine
Necesitas amor, la suma mía, no tienes tiempo para el dolor, eso está bien
Life's too short, to be angry, take it out, take it out on me
La vida es demasiado corta, para estar enojado, sácalo, sácalo conmigo.
BRIDGE (C/G#/F/G)
PUENTE (C/G#/F/G)
Get to know ya, I wanna play a part, I wanna know every inch of your heart
Conócete, quiero desempeñar un papel, quiero conocer cada centímetro de tu corazón
So let rain, a love supreme, I want the unconditional kind
Así que deja que llueva, un amor supremo, quiero el tipo incondicional
It's what we all dream of, it's what we all dream of
Es lo que todos soñamos, es lo que todos soñamos
VERSE (C/G#/F)
VERSO (C/G#/F)
- I don't, no I don't know enough, I don't know nothing at all
- No, no, no sé lo suficiente, no sé nada en absoluto.
But, I know this good love, good love
Pero conozco este buen amor, buen amor.
- You don't, no, you don't need enough, you don't need nothing at all
- No, no, no necesitas lo suficiente, no necesitas nada en absoluto.
But, you need this good love, good love, Woa, woa, woa
Pero necesitas este buen amor, buen amor. Woa, woa, woa
CHORUS (C/G#)
CORO (C/G#)
Be it now, If you wanna be, I got something to give, no negativity
Sea ahora, si quieres serlo, tengo algo que dar, sin negatividad.
Don't know what it is, but, it is something good, and I won't let it lie, or be misunderstood
No sé qué es, pero es algo bueno y no dejaré que mienta ni sea malinterpretado.
There is nothing, nothing left to say, so, I show my actions, in the deepest way
No hay nada, nada más que decir, así que muestro mis acciones, de la manera más profunda.
The riddle of you, so selfless, never be broken
El enigma de ti, tan desinteresado, nunca se romperá
I feel helpless, feel helpless
Me siento impotente, me siento impotente
VERSE (C/G#/F) x2
VERSO (C/G#/F) x2
- I don't, no I don't know enough, I don't know nothing at all
- No, no, no sé lo suficiente, no sé nada en absoluto.
But, I know this good love, good love
Pero conozco este buen amor, buen amor.
- You don't, no, you don't need enough, you don't need nothing at all
- No, no, no necesitas lo suficiente, no necesitas nada en absoluto.
But, you need this good love, good love, Woa, woa, woa
Pero necesitas este buen amor, buen amor. Woa, woa, woa
- I don't, no I don't know enough, I don't know nothing at all
- No, no, no sé lo suficiente, no sé nada en absoluto.
But, I know this good love, good love
Pero conozco este buen amor, buen amor.
- You don't, no, you don't need enough, you don't need nothing at all
- No, no, no necesitas lo suficiente, no necesitas nada en absoluto.
But, you need this good love, good love, Woa, woa, woa
Pero necesitas este buen amor, buen amor. Woa, woa, woa