Unconditional Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Alex Clare - Koşulsuz
by Alex Clare
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
RHYTHM
RİTİM
U = Up
U = Yukarı
D = Down / sD = small Down (you don't strum every string but only 2/3 firsts)
D = Aşağı / sD = küçük Aşağı (her teli tıngırdatmazsınız, yalnızca ilk 2/3'ünü çalarsınız)
sD-D--sDsDsD (x4 for C, x2 for G# and F)
sD-D--sDsDsD (C için x4, G# ve F için x2)
or
veya
U-D--sDsDsD (x4 for C, x2 for G# and F)
U-D--sDsDsD (C için x4, G# ve F için x2)
at the end of the BRIDGE ( 1st "it's what we all dream of"), you stop the 'fast' rhythm to only play
BRIDGE'in sonunda (1. "hepimizin hayalini kurduğu şey bu"), sadece çalmak için 'hızlı' ritmi durdurursunuz
once by chord (1 F strum, and 1 G strum, yes G and not G#, only exception in the song)
akora göre bir kez (1 F tıngırdatma ve 1 G tıngırdatma, evet G ve G# değil, şarkıdaki tek istisna)
INTRO/VERSE (Start C earlier than lyrics) - C/G#/F
INTRO/VERSE (C'ye şarkı sözlerinden önce başlayın) - C/G#/F
- I don't, no I don't know enough, I don't know nothing at all
- Bilmiyorum, hayır yeterince bilmiyorum, hiçbir şey bilmiyorum
But, I know this good love, good love
Ama biliyorum bu iyi aşkı, iyi aşkı
- You don't, no, you don't need enough, you don't need nothing at all
- Hayır, yeterince ihtiyacın yok, hiçbir şeye ihtiyacın yok
But, you need this good love, good love
Ama bu iyi aşka ihtiyacın var, iyi aşk
CHORUS (C/G#)
KORO (C/G#)
You need love, the sum of mine, got no time for ache, that's just fine
Aşka ihtiyacın var, benimkinin toplamı, acıya vaktin yok, bu sorun değil
Life's too short, to be angry, take it out, take it out on me
Hayat kızmak için çok kısa, çıkar onu, acısını benden çıkar
BRIDGE (C/G#/F/G)
KÖPRÜ (C/G#/F/G)
Get to know ya, I wanna play a part, I wanna know every inch of your heart
Seni tanıyacağım, bir rol oynamak istiyorum, kalbinin her santimini bilmek istiyorum
So let rain, a love supreme, I want the unconditional kind
O halde bırak yağmur yağsın, yüce bir aşk, koşulsuz olanı istiyorum
It's what we all dream of, it's what we all dream of
Bu hepimizin hayal ettiği şey, hepimizin hayal ettiği şey bu
VERSE (C/G#/F)
AYET (C/G#/F)
- I don't, no I don't know enough, I don't know nothing at all
- Bilmiyorum, hayır yeterince bilmiyorum, hiçbir şey bilmiyorum
But, I know this good love, good love
Ama biliyorum bu iyi aşkı, iyi aşkı
- You don't, no, you don't need enough, you don't need nothing at all
- Hayır, yeterince ihtiyacın yok, hiçbir şeye ihtiyacın yok
But, you need this good love, good love, Woa, woa, woa
Ama bu iyi aşka ihtiyacın var, iyi aşk, Woa, woa, woa
CHORUS (C/G#)
KORO (C/G#)
Be it now, If you wanna be, I got something to give, no negativity
Şimdi ol, istersen verecek bir şeyim var, olumsuzluk yok
Don't know what it is, but, it is something good, and I won't let it lie, or be misunderstood
Ne olduğunu bilmiyorum ama iyi bir şey ve yalan söylemesine ya da yanlış anlaşılmasına izin vermeyeceğim
There is nothing, nothing left to say, so, I show my actions, in the deepest way
Söyleyecek bir şey kalmadı, hiçbir şey kalmadı, bu yüzden eylemlerimi en derin şekilde gösteriyorum
The riddle of you, so selfless, never be broken
Senin bilmecen o kadar özverili ki, asla kırılmayacak
I feel helpless, feel helpless
Çaresiz hissediyorum, çaresiz hissediyorum
VERSE (C/G#/F) x2
AYET (C/G#/F) x2
- I don't, no I don't know enough, I don't know nothing at all
- Bilmiyorum, hayır yeterince bilmiyorum, hiçbir şey bilmiyorum
But, I know this good love, good love
Ama biliyorum bu iyi aşkı, iyi aşkı
- You don't, no, you don't need enough, you don't need nothing at all
- Hayır, yeterince ihtiyacın yok, hiçbir şeye ihtiyacın yok
But, you need this good love, good love, Woa, woa, woa
Ama bu iyi aşka ihtiyacın var, iyi aşk, Woa, woa, woa
- I don't, no I don't know enough, I don't know nothing at all
- Bilmiyorum, hayır yeterince bilmiyorum, hiçbir şey bilmiyorum
But, I know this good love, good love
Ama biliyorum bu iyi aşkı, iyi aşkı
- You don't, no, you don't need enough, you don't need nothing at all
- Hayır, yeterince ihtiyacın yok, hiçbir şeye ihtiyacın yok
But, you need this good love, good love, Woa, woa, woa
Ama bu iyi aşka ihtiyacın var, iyi aşk, Woa, woa, woa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.