Forever Yours Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro - A
Wprowadzenie – A
We sing together out of key
Śpiewamy razem poza tonacją
Although we try it seems we just can't find our harmony
Chociaż próbujemy, wygląda na to, że nie możemy znaleźć naszej harmonii
We just don't fit each others frequencies
Po prostu nie pasujemy do siebie częstotliwościami
That makes you out of reach
To sprawia, że jesteś poza zasięgiem
And I am finally accepting that
I w końcu to akceptuję
About you and me, it's plain to see
Jeśli chodzi o ciebie i mnie, to wyraźnie widać
We only ever want to stay inside and watch TV
Chcielibyśmy tylko zostać w domu i oglądać telewizję
Because that's just as good a memory
Bo to równie dobra pamiątka
You're just good company
Jesteś po prostu dobrym towarzystwem
And I am finally accepting that
I w końcu to akceptuję
Remember the time when we stole the whole day?
Pamiętasz ten czas, kiedy ukradliśmy cały dzień?
And nobody knows it we took it away
I nikt o tym nie wie, zabraliśmy to
And it will be forever mine
I będzie na zawsze moje
And it will be forever yours
I będzie na zawsze Twoje
Now we own the night and it can't be undone
Teraz należymy do nocy i nie da się tego cofnąć
We'll never forget how it feels to be young
Nigdy nie zapomnimy, jak to jest być młodym
'Cause it will be forever mine
Bo to będzie na zawsze moje
And it will be forever yours
I będzie na zawsze Twoje
Come on darling, have some indecency
No dalej, kochanie, trochę nieprzyzwoitości
You know there's nothing you could say that would embarrass me
Wiesz, że nie ma nic, co mogłabyś powiedzieć, co by mnie zawstydziło
I heard a song tell me that talk is cheap
Słyszałem piosenkę, która mówiła mi, że rozmowa jest tania
But it's all you do with me
Ale to wszystko, co ze mną robisz
And I am finally accepting that
I w końcu to akceptuję
It's just our routine, we try and dream
To po prostu nasza rutyna, staramy się i marzymy
And buy the things we said we'd buy when we got more money
I kupuj rzeczy, o których obiecywaliśmy, że kupimy, gdy będziemy mieć więcej pieniędzy
All in the name of making memories
Wszystko w imię tworzenia wspomnień
That's what you want with me
Tego właśnie chcesz ze mną
And I am finally accepting that
I w końcu to akceptuję
Remember the time when we stole the whole day?
Pamiętasz ten czas, kiedy ukradliśmy cały dzień?
And nobody knows it we took it away
I nikt o tym nie wie, zabraliśmy to
And it will be forever mine
I będzie na zawsze moje
And it will be forever yours
I będzie na zawsze Twoje
Now we own the night and it can't be undone
Teraz należymy do nocy i nie da się tego cofnąć
We'll never forget how it feels to be young
Nigdy nie zapomnimy, jak to jest być młodym
'Cause it will be forever mine
Bo to będzie na zawsze moje
And it will be forever yours
I będzie na zawsze Twoje
Instrumental - F#m, A, F#m, A, E, D, A, D, A
Instrumental – F#m, A, F#m, A, E, D, A, D, A
Remember the time when we stole the whole day?
Pamiętasz ten czas, kiedy ukradliśmy cały dzień?
And nobody knows it we took it away
I nikt o tym nie wie, zabraliśmy to
And it will be forever mine
I będzie na zawsze moje
And it will be forever yours
I będzie na zawsze Twoje
(No chord)
(Brak akordu)
Now we own the night and it can't be undone
Teraz należymy do nocy i nie da się tego cofnąć
We'll never forget how it feels to be young
Nigdy nie zapomnimy, jak to jest być młodym
'Cause it will be forever mine
Bo to będzie na zawsze moje
And it will be forever yours
I będzie na zawsze Twoje
This will be forever mine
To będzie na zawsze moje
This will be forever yours
To będzie Twoje na zawsze
Now we own the night and it can't be undone
Teraz należymy do nocy i nie da się tego cofnąć