Forever Yours Versuri Traducere în Română

Intro - A
Introducere - A
We sing together out of key
Cântăm împreună din cheie
Although we try it seems we just can't find our harmony
Deși încercăm, se pare că pur și simplu nu ne găsim armonia
We just don't fit each others frequencies
Pur și simplu nu ne potrivim reciproc la frecvențele
That makes you out of reach
Asta te face să nu ajungi
And I am finally accepting that
Și în sfârșit accept asta
About you and me, it's plain to see
Despre tine și despre mine, este clar de văzut
We only ever want to stay inside and watch TV
Vrem doar să stăm înăuntru și să ne uităm la televizor
Because that's just as good a memory
Pentru că asta e o amintire la fel de bună
You're just good company
Ești doar o companie bună
And I am finally accepting that
Și în sfârșit accept asta
Remember the time when we stole the whole day?
Îți amintești momentul când am furat toată ziua?
And nobody knows it we took it away
Și nimeni nu știe că am luat-o
And it will be forever mine
Și va fi pentru totdeauna a mea
And it will be forever yours
Și va fi pentru totdeauna al tău
Now we own the night and it can't be undone
Acum deținem noaptea și nu poate fi anulată
We'll never forget how it feels to be young
Nu vom uita niciodată cum e să fii tânăr
'Cause it will be forever mine
Pentru că va fi pentru totdeauna a mea
And it will be forever yours
Și va fi pentru totdeauna al tău
Come on darling, have some indecency
Hai dragă, ai puțină indecență
You know there's nothing you could say that would embarrass me
Știi că nu poți spune nimic care să mă facă de rușine
I heard a song tell me that talk is cheap
Am auzit o melodie care îmi spunea că vorbirea este ieftină
But it's all you do with me
Dar asta e tot ce faci cu mine
And I am finally accepting that
Și în sfârșit accept asta
It's just our routine, we try and dream
Este doar rutina noastră, încercăm și visăm
And buy the things we said we'd buy when we got more money
Și cumpărați lucrurile pe care am spus că le vom cumpăra când vom primi mai mulți bani
All in the name of making memories
Totul în numele creării de amintiri
That's what you want with me
Asta vrei cu mine
And I am finally accepting that
Și în sfârșit accept asta
Remember the time when we stole the whole day?
Îți amintești momentul când am furat toată ziua?
And nobody knows it we took it away
Și nimeni nu știe că am luat-o
And it will be forever mine
Și va fi pentru totdeauna a mea
And it will be forever yours
Și va fi pentru totdeauna al tău
Now we own the night and it can't be undone
Acum deținem noaptea și nu poate fi anulată
We'll never forget how it feels to be young
Nu vom uita niciodată cum e să fii tânăr
'Cause it will be forever mine
Pentru că va fi pentru totdeauna a mea
And it will be forever yours
Și va fi pentru totdeauna al tău
Instrumental - F#m, A, F#m, A, E, D, A, D, A
Instrumental - F#m, A, F#m, A, E, D, A, D, A
Remember the time when we stole the whole day?
Îți amintești momentul când am furat toată ziua?
And nobody knows it we took it away
Și nimeni nu știe că am luat-o
And it will be forever mine
Și va fi pentru totdeauna a mea
And it will be forever yours
Și va fi pentru totdeauna al tău
(No chord)
(Fără acord)
Now we own the night and it can't be undone
Acum deținem noaptea și nu poate fi anulată
We'll never forget how it feels to be young
Nu vom uita niciodată cum e să fii tânăr
'Cause it will be forever mine
Pentru că va fi pentru totdeauna a mea
And it will be forever yours
Și va fi pentru totdeauna al tău
This will be forever mine
Acesta va fi pentru totdeauna al meu
This will be forever yours
Acesta va fi pentru totdeauna al tău
Now we own the night and it can't be undone
Acum deținem noaptea și nu poate fi anulată