Breathless Текст Песни Перевод на Русский

Алекс Гут - На последнем дыхании

by Alex Goot

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alex Goot Breathless

Hey, I've been listening Alex Goot're covers for so long, and all the songs he has
Эй, я так долго слушаю каверы Алекса Гута и все его песни.
been writing. But he definitelly impressed me with his new album. The songs aren't
писал. Но он определенно впечатлил меня своим новым альбомом. Песни не
actually very difficult but he gives them a lot of power with his voice, with the
на самом деле очень сложно, но он дает им много силы своим голосом, своим голосом.
way he plays the instruments and also the way he combines everything. I think he
то, как он играет на инструментах, а также то, как он все сочетает. Я думаю, он
really achives that deep feeling we all want to hear in the songs we listen to.
действительно достигает того глубокого чувства, которое мы все хотим услышать в песнях, которые слушаем.
The lyrics aswell, are fabulous and I personally like them very much (as one song
Тексты тоже потрясающие, и лично мне они очень нравятся (как одна песня
explains an experience I had). Whatever, he did an amazing job.
объясняет мой опыт). Как бы то ни было, он проделал потрясающую работу.
I just wanted to help you guys whoever want to play this song, to do it with the
Я просто хотел помочь вам, ребята, кто бы ни захотел сыграть эту песню, сделать это с
appropiate chords. Anyway, you'll have to find out the rythm cause it's something
подходящие аккорды. В любом случае, тебе придется выяснить ритм, потому что это что-то
difficult to explain here.
тут сложно объяснить.
-> Intro: D / A / E / F#m / E (x2)
-> Вступление: D / A / E / F#m / E (x2)
-> Verse 1:
-> Куплет 1:
Hopefully you'll be fine without me by your side
Надеюсь, тебе будет хорошо без меня рядом
Hopefully i will too
Надеюсь, я тоже
Times have changed and now why i don't even know myself
Времена изменились, и теперь я даже не знаю, почему
Do I even want to?
Хочу ли я вообще?
-> Prechorus:
-> Прехорус:
You can breathe while i
Ты можешь дышать, пока я
I will suffocate myself
я задушу себя
What is it about you?
Что это насчет тебя?
You can breathe while i'm
Ты можешь дышать, пока я
Out of oxygen tonight
Сегодня вечером кончился кислород
What is it about you
Что это насчет тебя
-> Chorus:
-> Припев:
That leaves me breathless yeah
Это заставляет меня затаить дыхание, да
You leave me so. breathless
Ты оставляешь меня такой. задыхающийся
You leave me so. breathless
Ты оставляешь меня такой. задыхающийся
And now i can be
И теперь я могу быть
Out of sight out of mind out of sight of you
С глаз долой, вне поля зрения тебя
-> Intro: D / A / E / F#m / E (x2)
-> Вступление: D / A / E / F#m / E (x2)
-> Verse 2:
-> Куплет 2:
You believe in lies, like the one you've told yourselve
Ты веришь в ложь, подобную той, которую ты себе сказал
With your heart out on your sleeve
С твоим сердцем на рукаве
Make a note to say it's not over til it's gone
Сделайте заметку, чтобы сказать, что это еще не конец, пока оно не исчезнет.
Is there time for you and me?
Есть ли время для тебя и меня?
-> Prechorus:
-> Прехорус:
You can breathe while i
Ты можешь дышать, пока я
I will suffocate myself
я задушу себя
What is it about you?
Что это насчет тебя?
You can breathe while i'm
Ты можешь дышать, пока я
Out of oxygen tonight
Сегодня вечером кончился кислород
What is it about you
Что это насчет тебя
-> Chorus:
-> Припев:
That leaves me breathless yeah
Это заставляет меня затаить дыхание, да
You leave me so. breathless
Ты оставляешь меня такой. задыхающийся
You leave me so. breathless
Ты оставляешь меня такой. задыхающийся
And now i can be
И теперь я могу быть
Out of sight out of mind out of sight of you ooh
С глаз долой, с глаз долой, с глаз долой тебя, ох

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.