Closing Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G D Am C x2
مقدمة: G D Am C x2
Closing time, open all the doors
وقت الإغلاق، افتح جميع الأبواب
and let you out into the world
وأخرجك إلى العالم
Closing time turn the lights up over
وقت الإغلاق قم بتشغيل الأضواء
every boy and every girl.
كل ولد وكل فتاة.
Closing time one last call for alcohol,
وقت الإغلاق دعوة أخيرة للكحول،
so finish your whiskey or beer
لذا قم بإنهاء الويسكي أو البيرة الخاصة بك
Closing time you don't have to go home
وقت الإغلاق ليس عليك العودة إلى المنزل
but you can't stay here
لكن لا يمكنك البقاء هنا
Chorus: G D Am C
الكورس: جي دي آم سي
I know who I want to take me home
أعرف من أريد أن يأخذني إلى المنزل
I know who I want to take me home
أعرف من أريد أن يأخذني إلى المنزل
I know who I want to take me home
أعرف من أريد أن يأخذني إلى المنزل
Take me home...
خذني إلى المنزل...
Closing time time for you to go back
وقت الإغلاق هو الوقت المناسب لك للعودة
to the places you will be from
إلى الأماكن التي ستكون منها
Closing time this room won't be open
وقت الإغلاق لن تكون هذه الغرفة مفتوحة
'til your brothers or your sisters come
حتى يأتي إخوتك أو أخواتك
So gather up your jackets,
لذا اجمعوا ستراتكم،
and move it to the exits
ونقله إلى المخارج
I hope you have found a friend
أتمنى أن تكون قد وجدت صديقا
Closing time every new beginning
وقت الإغلاق كل بداية جديدة
comes from some other beginning's end
يأتي من نهاية بداية أخرى
Yeah, I know who I want to take me home
نعم، أعرف من أريد أن يأخذني إلى المنزل
I know who I want to take me home
أعرف من أريد أن يأخذني إلى المنزل
I know who I want to take me home
أعرف من أريد أن يأخذني إلى المنزل
Take me home...
خذني إلى المنزل...
Closing time - time for you to go back
وقت الإغلاق - وقت عودتك
to the places you will be from...
إلى الأماكن التي ستأتي منها..
I know who I want to take me home
أعرف من أريد أن يأخذني إلى المنزل
I know who I want to take me home
أعرف من أريد أن يأخذني إلى المنزل
I know who I want to take me home
أعرف من أريد أن يأخذني إلى المنزل
Take me home...
خذني إلى المنزل...