Everything But You Versuri Traducere în Română
Alex Goot - Totul, în afară de tine
by Alex Goot
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Words and Music by Alexander George Gut and Kurt Hugo Schneider
Cuvinte și muzică de Alexander George Gut și Kurt Hugo Schneider
I bet you're listening, even when you're with him
Pun pariu că asculți, chiar și când ești cu el
I feel you thinking of me
Simt că te gândești la mine
under the circumstance if we could try again, then you could finally see
în aceste circumstanțe, dacă am putea încerca din nou, atunci ai putea vedea în sfârșit
It's like a mystery, the way you get to me, and I can't figure it out
E ca un mister, felul în care ajungi la mine și nu pot să-mi dau seama
when I contemplate all the things I need
când mă gândesc la toate lucrurile de care am nevoie
know there's one thing I'm still without
Știu că există un lucru fără de care sunt încă
I've got my life; I've got the time to fill it
Am viața mea; Am timp să-l umplu
I've got my mind racing like a bullet
Am mintea în fugă ca un glonț
I've got it all, everything but you
Am totul, totul în afară de tine
Got this guitar; I strung my heart into it
Am această chitară; Mi-am încordat inima în ea
We've got tonight; let's turn it into music
Avem diseară; hai sa o transformam in muzica
I've got it all, everything but you
Am totul, totul în afară de tine
Everything but you!
Totul, în afară de tine!
The mind is broken down, it's all I think about
Mintea este zdrobită, e tot ce mă gândesc
feels like I'm living a lie
simt că trăiesc o minciună
You've got me sinking here, no I'm not thinking clear
M-ai scufundat aici, nu, nu gândesc clar
Girl, won't you give me a try
Fată, nu vrei să încerci
You're like a drug to me, and there's no remedy
Ești ca un drog pentru mine și nu există nici un remediu
except for hitting the ground
cu excepția lovirii de pământ
when I contemplate all the things I need
când mă gândesc la toate lucrurile de care am nevoie
Know there's one thing I'm still without ^(to Chorus)
Să știi că există un lucru fără de care mai sunt ^(către Chorus)
Won't say it's love but I can't get enough and I don't care anymore
Nu voi spune că este dragoste, dar nu mă pot sătura și nu-mi mai pasă
I feel the rush ,and uh, the loss of blood
Simt goana și pierderea de sânge
'cause you're dragging my heart on the floor ^(To Chorus x2)
pentru că îmi trage inima pe podea ^(To Chorus x2)
Repeat 1st part of the chorus softly, then repeat the whole chorus 1 more time. End on G
Repetați prima parte a refrenului ușor, apoi repetați întregul refren încă o dată. Termină pe G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
