Everything But You Текст Песни Перевод на Русский

Words and Music by Alexander George Gut and Kurt Hugo Schneider
Words and Music by Alexander George Gut and Kurt Hugo Schneider
I bet you're listening, even when you're with him
I bet you're listening, even when you're with him
I feel you thinking of me
Я чувствую, что ты думаешь обо мне
under the circumstance if we could try again, then you could finally see
under the circumstance if we could try again, then you could finally see
It's like a mystery, the way you get to me, and I can't figure it out
It's like a mystery, the way you get to me, and I can't figure it out
when I contemplate all the things I need
когда я обдумываю все, что мне нужно
know there's one thing I'm still without
знай, есть одна вещь, без которой я до сих пор
I've got my life; I've got the time to fill it
У меня есть своя жизнь; у меня есть время заполнить его
I've got my mind racing like a bullet
Мой разум мчится как пуля
I've got it all, everything but you
У меня есть все, все, кроме тебя
Got this guitar; I strung my heart into it
Получил эту гитару; Я вложил в это свое сердце
We've got tonight; let's turn it into music
У нас есть сегодняшний вечер; давай превратим это в музыку
I've got it all, everything but you
У меня есть все, все, кроме тебя
Everything but you!
Все, кроме тебя!
The mind is broken down, it's all I think about
Разум сломан, это все, о чем я думаю
feels like I'm living a lie
такое чувство, будто я живу во лжи
You've got me sinking here, no I'm not thinking clear
You've got me sinking here, no I'm not thinking clear
Girl, won't you give me a try
Детка, ты не дашь мне попробовать?
You're like a drug to me, and there's no remedy
Ты для меня как наркотик, и нет лекарства
except for hitting the ground
кроме удара о землю
when I contemplate all the things I need
когда я обдумываю все, что мне нужно
Know there's one thing I'm still without ^(to Chorus)
Know there's one thing I'm still without ^(to Chorus)
Won't say it's love but I can't get enough and I don't care anymore
Won't say it's love but I can't get enough and I don't care anymore
I feel the rush ,and uh, the loss of blood
Я чувствую прилив и потерю крови.
'cause you're dragging my heart on the floor ^(To Chorus x2)
'cause you're dragging my heart on the floor ^(To Chorus x2)
Repeat 1st part of the chorus softly, then repeat the whole chorus 1 more time. End on G
Repeat 1st part of the chorus softly, then repeat the whole chorus 1 more time. Конец на G