Lightning Versuri Traducere în Română

Capo: Second Fret
Capo: Al doilea fret
She's staring me down with those electric eyes
Mă privește cu ochii aceia electrici
No matter how hard I try, I can't escape that gaze tonight
Oricât m-aș strădui, nu pot scăpa de acea privire în seara asta
That girl's up in the atmosphere
Fata aia e sus în atmosferă
That girl's up in the atmosphere
Fata aia e sus în atmosferă
I'm hypnotized by the way she moves
Sunt hipnotizat de felul în care se mișcă
Baby girl please help me soon
Fetiță te rog ajută-mă curând
I'mma take you to the sun and the moon
O să te duc la soare și la lună
That girl's up in the atmosphere
Fata aia e sus în atmosferă
That girl's up in the atmosphere
Fata aia e sus în atmosferă
(Chorus)
(Refren)
And I've been catching myself thinking of it
Și m-am surprins gândindu-mă la asta
It was 3 in the morning
Era ora 3 dimineata
Every day I chase after her
În fiecare zi alerg după ea
But I can't catch lightning
Dar nu pot prinde fulgerul
Catching myself thinking of it
Mă surprind gândindu-mă la asta
It was 3 in the morning
Era ora 3 dimineata
Every day I chase after her
În fiecare zi alerg după ea
But I can't catch lightning
Dar nu pot prinde fulgerul
(Chorus)
(Refren)
No, I can't catch lightning
Nu, nu pot prinde fulgerul
She'll make you believe everything she wants
Te va face să crezi tot ce își dorește
Make you think that you're the one
Te fac să crezi că tu ești acela
She will keep you there
Ea te va ține acolo
That girl's up in the atmosphere
Fata aia e sus în atmosferă
She's way up in the atmosphere
E mult în atmosferă
(Chorus)
(Refren)
No, I can't catch lightning
Nu, nu pot prinde fulgerul
Oh, I can't catch lightning (yeah)
Oh, nu pot prinde fulgerul (da)
I can't catch lightning
Nu pot prinde fulgerul
She's staring me down with those electric eyes
Mă privește cu ochii aceia electrici
No matter how hard I try, I can't escape that gaze tonight
Oricât m-aș strădui, nu pot scăpa de acea privire în seara asta
That girl's up in the atmosphere
Fata aia e sus în atmosferă
That girl's up in the atmosphere
Fata aia e sus în atmosferă
That girls up in the atmosphere (oh)
Că fetele în atmosferă (oh)
She's way up in the atmosphere
E mult în atmosferă
And I've been waiting, waiting, waiting for you
Și te-am așteptat, te-am așteptat, te-am așteptat
Anticipating
Anticipând
Chasing after things that you do
Urmărind lucrurile pe care le faci
But I can't catch lightning
Dar nu pot prinde fulgerul
Waiting, waiting, waiting for you
Te aștept, te aștept, te aștept
Anticipating
Anticipând
Chasing after things that you do
Urmărind lucrurile pe care le faci
But I can't catch lightning
Dar nu pot prinde fulgerul
No, I can't catch lightning (Oh yeah)
Nu, nu pot prinde fulgerul (Oh, da)
No, I can't catch lightning
Nu, nu pot prinde fulgerul
I can't catch lightning (oh no)
Nu pot prinde fulgerul (oh nu)
I can't catch lightning
Nu pot prinde fulgerul