Lightning Текст Песни Перевод на Русский

Capo: Second Fret
Каподастр: Второй лад
She's staring me down with those electric eyes
Она смотрит на меня своими электрическими глазами
No matter how hard I try, I can't escape that gaze tonight
Как бы я ни старался, сегодня вечером я не смогу избежать этого взгляда.
That girl's up in the atmosphere
Эта девушка в атмосфере
That girl's up in the atmosphere
Эта девушка в атмосфере
I'm hypnotized by the way she moves
Я загипнотизирован тем, как она двигается
Baby girl please help me soon
Девочка, пожалуйста, помоги мне скорее
I'mma take you to the sun and the moon
Я отвезу тебя к солнцу и луне
That girl's up in the atmosphere
Эта девушка в атмосфере
That girl's up in the atmosphere
Эта девушка в атмосфере
(Chorus)
(Припев)
And I've been catching myself thinking of it
И я поймал себя на мысли об этом
It was 3 in the morning
Было 3 часа ночи
Every day I chase after her
Каждый день я гоняюсь за ней
But I can't catch lightning
Но я не могу поймать молнию
Catching myself thinking of it
Ловлю себя на мысли об этом
It was 3 in the morning
Было 3 часа ночи
Every day I chase after her
Каждый день я гоняюсь за ней
But I can't catch lightning
Но я не могу поймать молнию
(Chorus)
(Припев)
No, I can't catch lightning
Нет, я не могу поймать молнию
She'll make you believe everything she wants
Она заставит тебя поверить всему, что она хочет
Make you think that you're the one
Заставить тебя думать, что ты тот самый
She will keep you there
Она будет держать тебя там
That girl's up in the atmosphere
Эта девушка в атмосфере
She's way up in the atmosphere
Она высоко в атмосфере
(Chorus)
(Припев)
No, I can't catch lightning
Нет, я не могу поймать молнию
Oh, I can't catch lightning (yeah)
О, я не могу поймать молнию (да)
I can't catch lightning
Я не могу поймать молнию
She's staring me down with those electric eyes
Она смотрит на меня своими электрическими глазами
No matter how hard I try, I can't escape that gaze tonight
Как бы я ни старался, сегодня вечером я не смогу избежать этого взгляда.
That girl's up in the atmosphere
Эта девушка в атмосфере
That girl's up in the atmosphere
Эта девушка в атмосфере
That girls up in the atmosphere (oh)
Эти девчонки в атмосфере (оу)
She's way up in the atmosphere
Она высоко в атмосфере
And I've been waiting, waiting, waiting for you
И я ждал, ждал, ждал тебя
Anticipating
Предвидя
Chasing after things that you do
Погоня за тем, что вы делаете
But I can't catch lightning
Но я не могу поймать молнию
Waiting, waiting, waiting for you
Жду, жду, жду тебя
Anticipating
Предвидя
Chasing after things that you do
Погоня за тем, что вы делаете
But I can't catch lightning
Но я не могу поймать молнию
No, I can't catch lightning (Oh yeah)
Нет, я не могу поймать молнию (о да)
No, I can't catch lightning
Нет, я не могу поймать молнию
I can't catch lightning (oh no)
Я не могу поймать молнию (о нет)
I can't catch lightning
Я не могу поймать молнию