Under Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Alex Hepburn – Under
by Alex Hepburn
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The chords are the same the whole song: Em / C / G / D
Akordy są takie same przez cały utwór: Em / C / G / D
Have fun!
Miłej zabawy!
Chorus:
Chór:
Don't bury me
Nie chowaj mnie
Don't let me down
Nie zawiedź mnie
Don't say it's over
Nie mów, że to koniec
Cause that would send me under
Bo to by mnie posłało na dno
Underneath the ground
Pod ziemią
Don't say those words
Nie mów tych słów
I wanna live and your words can murder
Chcę żyć, a Twoje słowa potrafią zabić
Only you can send me under, under, under
Tylko ty możesz mnie wysłać pod, pod, pod
Verse:
Werset:
I die every time you walk away
Umieram za każdym razem, gdy odchodzisz
Don't leave me alone with me
Nie zostawiaj mnie samego ze mną
See, I'm afraid
Widzisz, obawiam się
Of the darkness and my demons
O ciemności i moich demonach
And the voices, sayin' nothing's gonna be okay,
I głosy mówiące, że nic nie będzie dobrze,
I feel it in my heart, soul, mind that I'm losing
Czuję w sercu, duszy, umyśle, że przegrywam
You, me, you're abusing
Ty, ja, znęcacie się
Every reason I have left to live.
Każdy powód, dla którego jeszcze żyję.
Chorus:
Chór:
Don't bury me
Nie chowaj mnie
Don't let me down
Nie zawiedź mnie
Don't say it's over
Nie mów, że to koniec
Cause that would send me under
Bo to by mnie posłało na dno
Underneath the ground
Pod ziemią
Don't say those words
Nie mów tych słów
I wanna live and your words can murder
Chcę żyć, a Twoje słowa potrafią zabić
Only you can send me under, under, under
Tylko ty możesz mnie wysłać pod, pod, pod
Verse:
Werset:
Lost trust, 21 grams of soul
Stracone zaufanie, 21 gramów duszy
All the sanity I've ever owned... gone
Cały zdrowy rozsądek, jaki kiedykolwiek posiadałem... zniknął
But I'm still breathing
Ale wciąż oddycham
Through the thunder, and the fire, and the madness
Przez grzmoty, ogień i szaleństwo
Just to let you shoot me down again
Tylko po to, żebyś znowu mnie zastrzelił
But I'm still breathing
Ale wciąż oddycham
I feel it in my veins, skin, bones that I'm losing
Czuję to w żyłach, skórze, kościach, które tracę
You, me, you're confusing
Ty, ja, wprowadzacie zamieszanie
Every reason that I've left to live
Każdy powód, dla którego jeszcze żyję
Chorus:
Chór:
Don't bury me
Nie chowaj mnie
Don't let me down
Nie zawiedź mnie
Don't say it's over
Nie mów, że to koniec
Cause that would send me under
Bo to by mnie posłało na dno
Underneath the ground
Pod ziemią
Don't say those words
Nie mów tych słów
I wanna live and your words can murder
Chcę żyć, a Twoje słowa potrafią zabić
Only you can send me under, under, under
Tylko ty możesz mnie wysłać pod, pod, pod
Instrumental: C G D
Instrumentalny: C G D
Bridge:
Most:
Chasing you but you don't look back
Gonię cię, ale nie oglądasz się za siebie
Words I threw that I can't take back
Słowa, które rzuciłem, których nie mogę cofnąć
Reaching out but I can't hold on to you, no
Wyciągam rękę, ale nie mogę Cię zatrzymać, nie
Chasing you but you don't look back
Gonię cię, ale nie oglądasz się za siebie
Words I threw that I can't take back
Słowa, które rzuciłem, których nie mogę cofnąć
Reaching out but I can't hold on to you
Wyciągam rękę, ale nie mogę Cię zatrzymać
Chorus:
Chór:
Don't bury me
Nie chowaj mnie
Don't let me down
Nie zawiedź mnie
Don't say it's over
Nie mów, że to koniec
Cause that would send me under
Bo to by mnie posłało na dno
Underneath the ground
Pod ziemią
Don't say those words
Nie mów tych słów
I wanna live and your words can murder
Chcę żyć, a Twoje słowa potrafią zabić
Only you can send me under, under, under
Tylko ty możesz mnie wysłać pod, pod, pod
Oh, only you can send me under, yeah.
Och, tylko ty możesz mnie wysłać na dół, tak.
Under...
Pod...
Hope it works for you! :)
Mam nadzieję, że to zadziała dla Ciebie! :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
