What a Year 歌詞 日本語訳

(Upward Strum)
(上向きストラム)
Chromatic I stand on the side of the road
Chromatic 道端に立つ私
Watching for a car a truck so I can go
行けるように車やトラックを監視している
I've got to get myself out of this nothing place
この何もない場所から抜け出さなければならない
I've been running around with a tied shoelace
靴紐を結んだまま走り回っていた
What a year it has been
なんて一年だったでしょう
What a year it has been
なんて一年だったでしょう
Lost my love, shed my skin
愛を失って、脱皮して
What a year it has been
なんて一年だったでしょう
There's a cheerleader squad on the side of the road
道端にチアリーダーチームがいる
Cheering the night now for somewhere to go
今はどこかに行く場所を求めて夜を応援しています
There's me on the corner the corner is home
角には私がいる 角には家がある
Look at the controller we're about to hit a new zone
新しいゾーンに到達しようとしているコントローラーを見てください
What a year it has been
なんて一年だったでしょう
What a year it has been
なんて一年だったでしょう
Lost my love, shed my skin
愛を失って、脱皮して
What a year it has been
なんて一年だったでしょう
Flashing lights from up above
上からライトが点滅
So close too close was crazy love
近すぎて狂った愛だった
So gather up your broken brow
だから壊れた眉毛を集めて
Millions together will do it somehow
何百万人が力を合わせればなんとかなるだろう
What a year it has been
なんて一年だったでしょう
What a year it has been
なんて一年だったでしょう
Lost my love, shed my skin
愛を失って、脱皮して
What a year it has been
なんて一年だったでしょう
What a year it has been
なんて一年だったでしょう
Lost my love, shed my skin
愛を失って、脱皮して
As it creeps to an end
終わりに近づいていくにつれて
What a year it has been
なんて一年だったでしょう
And I'm alright
そして私は大丈夫です
And I'm alright
そして私は大丈夫です
And I'm alright
そして私は大丈夫です
And I'm alright
そして私は大丈夫です