Looking for Water كلمات أغنية ترجمة عربية
أليكس باركس - أبحث عن الماء
by Alex Parks
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I notated there was no tabs ANYWHERE for this songs, and its a canny good song aswel!
لقد أشرت إلى عدم وجود علامات تبويب في أي مكان لهذه الأغاني، وهي أغنية جيدة أيضًا!
this is my first ever tab, so be kind on the comments!
هذه هي علامة التبويب الأولى لي على الإطلاق، لذا كن لطيفًا في التعليقات!
Some days are harder than others
بعض الأيام أصعب من غيرها
Trying to get things done
تحاول إنجاز الأمور
Trying to make sense of the way I'm feeling
أحاول أن أفهم ما أشعر به
Looking for sanctuary I find your love?
أبحث عن ملاذ أجد حبك؟
You're in my head, you're in my heart
أنت في رأسي، أنت في قلبي
Too busy to stall, too late to start
مشغول جدًا بحيث لا يمكن المماطلة، متأخر جدًا للبدء
I don't wanna hear u crying
لا أريد أن أسمعك تبكي
When I have to say goodbye.
عندما يجب أن أقول وداعا.
(Chorus)
(جوقة)
Baby u won't listen but I really need you to
عزيزي لن تستمع ولكني أحتاجك حقًا
And maybe you dont hear when I get to talk to you
وربما لا تسمع عندما أتحدث إليك
I know that u need me more than I need you
أعلم أنك تحتاجني أكثر مما أحتاجك
But don't ask so much of me
لكن لا تطلب مني الكثير
It's what you always do.
وهذا ما تفعله دائما.
Looking for water, In a well youve run dry
تبحث عن الماء، في البئر قد جفت
Some people are stronger than others
بعض الناس أقوى من الآخرين
One smile can make some people cry
ابتسامة واحدة يمكن أن تجعل بعض الناس يبكون
Hiding away won't make it easier
الاختباء لن يجعل الأمر أسهل
Taking you're hand but I, ask you why
أخذ يدك ولكن أنا، أسألك لماذا
You're in my head, you're in my heart
أنت في رأسي، أنت في قلبي
Too busy to stop (stall), too late to start
مشغول جدًا بحيث لا يمكن التوقف (المماطلة)، متأخر جدًا للبدء
I don't wanna hear u crying
لا أريد أن أسمعك تبكي
When I have to say goodbye.
عندما يجب أن أقول وداعا.
(Chorus)
(جوقة)
Baby u won't listen but I really need you to
عزيزي لن تستمع ولكني أحتاجك حقًا
And maybe you dont hear when I get to talk to you
وربما لا تسمع عندما أتحدث إليك
I know that u need me more than I need you
أعلم أنك تحتاجني أكثر مما أحتاجك
But don't ask so much of me
لكن لا تطلب مني الكثير
It's what you always do.
وهذا ما تفعله دائما.
Looking for water, In a well youve run dry
تبحث عن الماء، في البئر قد جفت
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
