Looking for Water Liedtext Deutsche Übersetzung
Alex Parks – Auf der Suche nach Wasser
by Alex Parks
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I notated there was no tabs ANYWHERE for this songs, and its a canny good song aswel!
Ich habe notiert, dass es NIRGENDWO Tabulatoren für dieses Lied gibt, und es ist auch ein wirklich gutes Lied!
this is my first ever tab, so be kind on the comments!
Dies ist mein allererster Tab, seien Sie also nett zu den Kommentaren!
Some days are harder than others
Manche Tage sind schwieriger als andere
Trying to get things done
Ich versuche, Dinge zu erledigen
Trying to make sense of the way I'm feeling
Ich versuche zu verstehen, wie ich mich fühle
Looking for sanctuary I find your love?
Auf der Suche nach Zuflucht finde ich deine Liebe?
You're in my head, you're in my heart
Du bist in meinem Kopf, du bist in meinem Herzen
Too busy to stall, too late to start
Zu beschäftigt, um aufzuhören, zu spät, um anzufangen
I don't wanna hear u crying
Ich will dich nicht weinen hören
When I have to say goodbye.
Wenn ich mich verabschieden muss.
(Chorus)
(Chor)
Baby u won't listen but I really need you to
Baby, du wirst nicht zuhören, aber ich brauche dich wirklich
And maybe you dont hear when I get to talk to you
Und vielleicht hörst du es nicht, wenn ich mit dir reden darf
I know that u need me more than I need you
Ich weiß, dass du mich mehr brauchst, als ich dich brauche
But don't ask so much of me
Aber verlange nicht so viel von mir
It's what you always do.
Es ist das, was du immer tust.
Looking for water, In a well youve run dry
Auf der Suche nach Wasser bist du in einem Brunnen ausgetrocknet
Some people are stronger than others
Manche Menschen sind stärker als andere
One smile can make some people cry
Ein Lächeln kann manche Menschen zum Weinen bringen
Hiding away won't make it easier
Sich zu verstecken wird es nicht einfacher machen
Taking you're hand but I, ask you why
Ich nehme deine Hand, aber ich frage dich warum
You're in my head, you're in my heart
Du bist in meinem Kopf, du bist in meinem Herzen
Too busy to stop (stall), too late to start
Zu beschäftigt, um aufzuhören (zu stehen), zu spät, um anzufangen
I don't wanna hear u crying
Ich will dich nicht weinen hören
When I have to say goodbye.
Wenn ich mich verabschieden muss.
(Chorus)
(Chor)
Baby u won't listen but I really need you to
Baby, du wirst nicht zuhören, aber ich brauche dich wirklich
And maybe you dont hear when I get to talk to you
Und vielleicht hörst du es nicht, wenn ich mit dir reden darf
I know that u need me more than I need you
Ich weiß, dass du mich mehr brauchst, als ich dich brauche
But don't ask so much of me
Aber verlange nicht so viel von mir
It's what you always do.
Es ist das, was du immer tust.
Looking for water, In a well youve run dry
Auf der Suche nach Wasser bist du in einem Brunnen ausgetrocknet
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
