Choice Notes 歌詞 日本語訳

Its based on this video,
この動画をもとに、
http://www.youtube.com/watch'v=nokvHRjpRK4&feature=feedu
http://www.youtube.com/watch'v=nokvHRjpRK4&feature=feedu
I think their voices are just stunning :)
彼らの声は本当に素晴らしいと思います:)
I'm not sure all the lyrics are right, but they're quite hard to distinguish :/
すべての歌詞が正しいかどうかはわかりませんが、区別するのは非常に困難です :/
Enjoy!
楽しんでください！
Intro x2: C G
イントロ×2: C G
Verse 1:
1節:
When I'm feeling low these are my choice notes
気分が落ち込んでいるときは、これが私が選んだメモです
when i'm down on the floor I shake it for your holy
私が床に座っているとき、私はあなたの聖なるためにそれを振ります
ghost
幽霊
Pre-Chorus:
プリコーラス:
I sip it up i sip it up i spit it out it sounds real nice.
啜る、啜る、吐き出す、本当にいい音だ。
I sip it up i sip it up i spit it out i'm satisfied
啜る、啜る、吐き出す、満足
And oh Jameson, you shoud be weighing on my soul
そしてああ、ジェイムソン、あなたは私の魂に負担をかけているはずです
now
今
but i turn the music loud, get ready to go.
でも音楽を大音量にして、出発の準備をします。
Chorus x2:
コーラス×2:
oh-oh-oh-oh-oh-oh
おおおおおおおおおお
these are my choice notes.
これらは私が選んだメモです。
oh-oh-oh-oh-oh-oh
おおおおおおおおおお
its 3:45 and i'm still on a roll.
3:45だけどまだ調子に乗ってます。
Verse 2:
2節:
And what you don't know, can't slow my tempo,
そして、あなたが知らないことは、私のテンポを遅くすることはできません、
though you beat at my bones wont catch me singing
あなたが私の骨を叩いても、私が歌っているのを捕まえることはできません
sad prose
悲しい散文
Pre-Chorus:
プリコーラス:
I sip it up i sip it up i spit it out it sounds real nice.
啜る、啜る、吐き出す、本当にいい音だ。
I sip it up i sip it up i spit it out i'm satisfied
啜る、啜る、吐き出す、満足
And oh Jameson, you shoud be weighing on my soul
そしてああ、ジェイムソン、あなたは私の魂に負担をかけているはずです
now
今
but i turn the music loud, get ready to go.
でも音楽を大音量にして、出発の準備をします。
Chorus x2:
コーラス×2:
oh-oh-oh-oh-oh-oh
おおおおおおおおおお
these are my choice notes.
これらは私が選んだメモです。
oh-oh-oh-oh-oh-oh
おおおおおおおおおお
its 3:45 and i'm still on a roll.
3:45だけどまだ調子に乗ってます。
Refrain x4:
リフレイン×4：
I sip it up i sip it up i spit it out it sounds real nice.
啜る、啜る、吐き出す、本当にいい音だ。
(and I'm still on a roll)
（そして私はまだ順調に進んでいます）
http://www.myspace.com/alexwinston
http://www.myspace.com/alexwinston