Guts Letras Tradução em Português

hey im using the live version to tab this
ei, estou usando a versão ao vivo para tabular isso
(link http://www.youtube.com/watch'v=qOQ87kyXQXE)
(link http://www.youtube.com/watch'v=qOQ87kyXQXE)
the studio version is in a different key but i think this one sounds a lot cooler.
a versão de estúdio está em um tom diferente, mas acho que esta soa muito mais legal.
also these are the right lyrics, don't use the ones from stupid fucking lyric websites,
também essas são as letras certas, não use aquelas de sites de letras estúpidos,
these are the ones from the lyric sheet inside the cd album.
estes são os da folha de letras dentro do álbum do CD.
lol anyway enjoy
haha de qualquer forma aproveite
Stronghold on my poor soul and
Fortaleza em minha pobre alma e
You come around, around, after me
Você vem por aí, por aí, atrás de mim
And sweat cold tenfold and you come around, after me
E sua frio dez vezes mais e você aparece, atrás de mim
I know you're a liar, throw me into the fire
Eu sei que você é um mentiroso, me jogue no fogo
Man I should have known, I should have known
Cara, eu deveria saber, eu deveria saber
God damn you're liar, threw me into the fire
Caramba, você é mentiroso, me jogou no fogo
Man I should have known, I should have known
Cara, eu deveria saber, eu deveria saber
But I, I, I
Mas eu, eu, eu
My body's full of guts and other stuff
Meu corpo está cheio de coragem e outras coisas
I, I, I
Eu, eu, eu
My body's full enough
Meu corpo está cheio o suficiente
To pull myself out, to pull myself out
Para me retirar, para me retirar
To pull myself out, to pull myself out
Para me retirar, para me retirar
Sad sort with a pitchfork,
Tipo triste com um forcado,
Got me spun around, around, on the spit
Me fez girar, girar, no cuspe
And move quick, ya wipe it from your mits
E mova-se rápido, limpe-o das suas mãos
You wash it down, wash it down and see how it sits
Você lava, lava e vê como fica
I know you're a liar, throw me into the fire
Eu sei que você é um mentiroso, me jogue no fogo
Man I should have known, I should have known
Cara, eu deveria saber, eu deveria saber
God damn you're liar, threw me into the fire
Caramba, você é mentiroso, me jogou no fogo
Man I should have known, I should have known
Cara, eu deveria saber, eu deveria saber
But I, I, I
Mas eu, eu, eu
My body's full of guts and other stuff
Meu corpo está cheio de coragem e outras coisas
I, I, I
Eu, eu, eu
My body's full enough
Meu corpo está cheio o suficiente
To pull myself out, to pull myself out
Para me retirar, para me retirar
To pull myself out, to pull myself out
Para me retirar, para me retirar
i did it for You, let the bottom drop out, it's such a copout
eu fiz isso por você, deixei o fundo cair, é uma grande desculpa
You led me to the slaughter, but I'm someone's daughter
Você me levou ao massacre, mas sou filha de alguém
You let the bottom drop out, it's such a copout don't you feel ashamed?
Você deixou o fundo cair, é uma desculpa, você não sente vergonha?
You led me to the slaughter, but I'm someone's daughter, I'm someone's daughter
Você me levou ao massacre, mas eu sou filha de alguém, sou filha de alguém
You let the bottom drop out, it's such a copout don't you feel ashamed?
Você deixou o fundo cair, é uma desculpa, você não sente vergonha?
You led me to the slaughter, but I'm someone's daughter
Você me levou ao massacre, mas sou filha de alguém
Gm F Gm Dm (till the end of the song)
Gm F Gm Dm (até o final da música)
My body's full of guts and other stuff
Meu corpo está cheio de coragem e outras coisas
My body's full enough
Meu corpo está cheio o suficiente
To pull myself out, to pull myself out
Para me retirar, para me retirar
To pull myself out, to pull myself out
Para me retirar, para me retirar
follow me on twitter: www.twitter.com/aidancc
siga-me no twitter: www.twitter.com/aidancc