Medicine Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
I won't take my medicine
Ik neem mijn medicijnen niet in
I won't settle my debts, no
Ik ga mijn schulden niet afbetalen, nee
Sell your house, sell your kids
Verkoop je huis, verkoop je kinderen
Don't settle for less, no
Neem geen genoegen met minder, nee
Verse 1:
Vers 1:
I've been traveling around here
Ik heb hier rondgereisd
Searching for a real thing
Op zoek naar iets echts
Maybe I could call my own
Misschien kan ik de mijne bellen
But all these signs, they read unclear
Maar al deze tekens lezen ze onduidelijk
Take the time to figure out I know
Neem de tijd om erachter te komen, ik weet het
which way I want to go
welke kant ik op wil
I guess you'll never say
Ik denk dat je het nooit zult zeggen
Chorus:
refrein:
I won't take my medicine
Ik neem mijn medicijnen niet in
I won't settle my debts, no
Ik ga mijn schulden niet afbetalen, nee
Sell your house, sell your kids
Verkoop je huis, verkoop je kinderen
Don't settle for less, no
Neem geen genoegen met minder, nee
I won't take my medicine
Ik neem mijn medicijnen niet in
I won't settle my debts, no
Ik ga mijn schulden niet afbetalen, nee
So hopeless for your love
Zo hopeloos voor jouw liefde
So thanks for nothing
Dus bedankt voor niets
Verse 2:
Vers 2:
In front of you, you'll never see
Voor je zul je het nooit zien
I swear to God I'll throw away
Ik zweer bij God dat ik het weggooi
Don't make no never mind to me
Maak mij geen zorgen
Cause having much of anything
Omdat je veel van wat dan ook hebt
Is second to it sinking through
Het komt op de tweede plaats als het doordringt
It's never done so easily
Het is nog nooit zo gemakkelijk gedaan
I guess you'll never say
Ik denk dat je het nooit zult zeggen
Chorus:
refrein:
I won't take my medicine
Ik neem mijn medicijnen niet in
I won't settle my debts, no
Ik ga mijn schulden niet afbetalen, nee
Sell your house, sell your kids
Verkoop je huis, verkoop je kinderen
Don't settle for less, no
Neem geen genoegen met minder, nee
I won't take my medicine
Ik neem mijn medicijnen niet in
I won't settle my debts, no
Ik ga mijn schulden niet afbetalen, nee
So hopeless for your love
Zo hopeloos voor jouw liefde
So thanks for nothing
Dus bedankt voor niets
(Musical break: A D A ...)
(Muzikale pauze: A D A ...)
So thanks for nothing
Dus bedankt voor niets
(Repeat chorus)
(Herhaal refrein)