Shock Me Liedtext Deutsche Übersetzung

hey this is prob my fav alex winston song.
Hey, das ist wahrscheinlich mein Lieblingslied von Alex Winston.
listen to songs for exact timing but i think i got most of it right
Hören Sie sich die Lieder an, um das genaue Timing zu ermitteln, aber ich denke, ich habe das meiste richtig verstanden
twitter: www.twitter.com/aidancc
Twitter: www.twitter.com/aidancc
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Shock me, you shock me
Schockiere mich, du schockierst mich
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Shock me til I'm barely there
Schockiere mich, bis ich kaum noch da bin
I held a gun, I took a fall
Ich hatte eine Waffe in der Hand und bin gestürzt
Fucked about,I ruined it all
Verdammt, ich habe alles ruiniert
You never said, That I don't have regrets
Du hast nie gesagt, dass ich es nicht bereue
A careless tryst, Made in the dark
Ein nachlässiges Rendezvous, im Dunkeln gemacht
I locked the door, Made him my mark
Ich schloss die Tür ab und machte ihn zu meinem Zeichen
I promise you I will repent
Ich verspreche dir, dass ich Buße tun werde
Just strap me down; make me forget
Schnall mich einfach fest; Lass mich vergessen
Shock me
Schockiere mich
Don't wait, please do it for me
Warte nicht, bitte tu es für mich
(Shock me, you shock me)
(Schockiere mich, du schockierst mich)
Shock me
Schockiere mich
Or I'm damned beyond repair
Oder ich bin irreparabel verdammt
(Shock me, you shock me)
(Schockiere mich, du schockierst mich)
Shock me
Schockiere mich
Don't wait, please do it for me
Warte nicht, bitte tu es für mich
I'll never ask for anything and if you cared
Ich werde nie um etwas bitten, und wenn es dich interessiert
You'd shock me til I'm barely there
Du würdest mich schockieren, bis ich kaum da bin
Am (Am from chorus goes straight into verse 2)
Am (Am vom Refrain geht direkt in Vers 2 über)
Messed it up, Do what it takes
Habe es vermasselt, tu, was nötig ist
Make believe, Play it straight
Glauben Sie, spielen Sie es direkt
I can learn, To like the way this tastes
Ich kann lernen, den Geschmack zu mögen
In forge I will I carry on
In Schmiede werde ich weitermachen
Under the rug Where it belongs
Unter dem Teppich, wo es hingehört
And I promise you I can repent
Und ich verspreche dir, dass ich Buße tun kann
Tie me down; make me forget
Binde mich fest; Lass mich vergessen
Shock me
Schockiere mich
Don't wait, please do it for me
Warte nicht, bitte tu es für mich
(Shock me, you shock me)
(Schockiere mich, du schockierst mich)
Shock me
Schockiere mich
Or I'm damned beyond repair
Oder ich bin irreparabel verdammt
(Shock me, you shock me)
(Schockiere mich, du schockierst mich)
Shock me
Schockiere mich
Don't wait, please do it for me
Warte nicht, bitte tu es für mich
I'll never ask for anything and if you cared
Ich werde nie um etwas bitten, und wenn es dich interessiert
You'd shock me til I'm barely there
Du würdest mich schockieren, bis ich kaum da bin
(Instrumental bit, this part is hard to get exactly right & in time,
(Instrumenteller Teil, dieser Teil ist schwer genau richtig und rechtzeitig zu bekommen,
but its obvious when the chord changes)
aber es ist offensichtlich, wenn sich der Akkord ändert)
Shock me
Schockiere mich
Don@t wait, please do it for me
Warten Sie nicht, bitte tun Sie es für mich
(Shock me, you shock me)
(Schockiere mich, du schockierst mich)
Shock me
Schockiere mich
Or I'm damned beyond repair
Oder ich bin irreparabel verdammt
(Shock me, you shock me)
(Schockiere mich, du schockierst mich)
Shock me
Schockiere mich
Don't wait, please do it for me
Warte nicht, bitte tu es für mich
I'll never ask for anything and if you cared
Ich werde nie um etwas bitten, und wenn es dich interessiert
You'd shock me til I'm barely there
Du würdest mich schockieren, bis ich kaum da bin
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Shock me, you shock me
Schockiere mich, du schockierst mich
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Oooo-oo oo-oo
Shock me til I'm barely there
Schockiere mich, bis ich kaum noch da bin