Glimpses 歌詞 日本語訳

アレクサンダー・エバート - 垣間見る

by Alexander Ebert

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alexander Ebert Glimpses

Pretty simple song, Just arpegiate through the chords, use a nice clean sounding guitar,
かなりシンプルな曲です。コードをアルペジオするだけです。きれいなサウンドのギターを使用します。
if your playing an electric a telecaster works amazingly, or any acoustic guitar. I
エレキギターを演奏する場合はテレキャスターが驚くほどうまく機能し、アコースティックギターでも演奏できます。私は
used a live performance on youtube mostly, and then i put it to some lyrics i got
主に YouTube のライブ パフォーマンスを使用し、それを入手した歌詞に付け加えました
online. And listen to the record if you have trouble with timing. And the outro might be
オンライン。タイミングが難しい場合は、レコードを聞いてください。そしてアウトロはおそらく
wrong, its
間違っています、それは
kind of hard to hear on the record, but its my approximation of it. Have Fun!
レコードで聞くのは少し難しいですが、それは私のおおよその話です。楽しむ!
Chords:
コード:
A: 577655
A: 577655
F#m: 244222
F#m: 244222
E: 012200
E: 012200
Bm: 799777
Bm: 799777
G#/A: 477655
G#/A: 477655
Dm: 1012121010
DM: 1012121010
Verse 1:
1節:
I found peace, in my way
私は自分のやり方で平和を見つけた
But it didn't last, beyond the day
でもそれは長くは続かなかった、一日を超えて
I've had glimpses around the bend
曲がり角のあたりでちらっと見たことがある
But in the morning, I start again
でも朝になるとまた始まる
I feel the sun, hot on my face (mmhm)
太陽の光を感じて、顔が熱くなります (うーん)
And I hear my blood giving way
そして血が流れていくのが聞こえる
I've had some glimpses around the bend
曲がり角のあたりでちらっと見たことがあります
You know if I didn't, I'd have killed myself today
そうじゃなかったら今日自殺してたかもしれない
Chorus:
コーラス:
Now mama I'm so tired, from the bullshit
もうママ、くだらない話でとても疲れています
(Mama yea yea)
(ママ、そうそう)
And I so cried, from the bullshit
そして私はとても泣いた、たわごとから
(Mama yea)
(ママ、そうだね)
And I'm so tried,
そして私はとても試練を受けているのですが、
But I know I'll make it with you by my side
でも、あなたがそばにいてくれるとうまくやっていけるとわかっています
Break:
休憩:
A F#m - Each Chord Equals One Whole Bar
A F#m - 各コードは 1 小節に相当します
-m
-m
Verse 2:
2節:
Perhaps I'm crazy
もしかしたら私は気が狂っているのかもしれない
Still I'm thinking, there is change in the air
まだ考えてる 空気が変わった
We were trying together (mmhm)
私たちは一緒に努力していました(うーん)
Now we're trying just to care
今、私たちはただ気遣うことだけをしようとしています
Now if we find peace oh let it stay
今、私たちが平和を見つけたら、ああ、それをそのままにしましょう
Let it last beyond the day
その日を超えてそれが続くようにしてください
I've had glimpses of our tomorrow
僕らの明日が垣間見えた
But Lord if I didn't I'd kill myself today
でも主よ、もしそうしなかったら今日自殺するでしょう
Now mama I'm so tried, from the bullshit
今ママ、私はとても試練を受けている、くだらないことより
(Mama yea yea)
(ママ、そうそう)
I so cried from the bullshit
くだらない話で泣いてしまった
(Mama yeah)
(ママ、そうだね)
I'm so tired
とても疲れた
I know I'll make it with you by my side
あなたが側にいれば必ずうまくやっていけるとわかっています

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.