Glimpses Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pretty simple song, Just arpegiate through the chords, use a nice clean sounding guitar,
Całkiem prosta piosenka, po prostu arpeggiuj akordy, użyj ładnie brzmiącej gitary,
if your playing an electric a telecaster works amazingly, or any acoustic guitar. I
jeśli grasz na gitarze elektrycznej, telecaster działa niesamowicie lub jakakolwiek gitara akustyczna. ja
used a live performance on youtube mostly, and then i put it to some lyrics i got
Używałem głównie występów na żywo na YouTube, a potem dodałem je do tekstów, które dostałem
online. And listen to the record if you have trouble with timing. And the outro might be
w Internecie. I posłuchaj płyty, jeśli masz problemy z wyczuciem czasu. I zakończenie może takie być
wrong, its
źle, to
kind of hard to hear on the record, but its my approximation of it. Have Fun!
trochę ciężko to usłyszeć na płycie, ale to moje przybliżone przybliżenie. Miłej zabawy!
Chords:
Akordy:
A: 577655
O: 577655
F#m: 244222
F#m: 244222
E: 012200
E: 012200
Bm: 799777
Bm: 799777
G#/A: 477655
G#/A: 477655
Dm: 1012121010
Dm: 1012121010
Verse 1:
Werset 1:
I found peace, in my way
Znalazłem spokój na swój sposób
But it didn't last, beyond the day
Ale to nie trwało dłużej niż cały dzień
I've had glimpses around the bend
Miałem przebłyski za zakrętem
But in the morning, I start again
Ale rano zaczynam od nowa
I feel the sun, hot on my face (mmhm)
Czuję słońce, gorące na mojej twarzy (mmhm)
And I hear my blood giving way
I słyszę, jak moja krew ustępuje
I've had some glimpses around the bend
Miałem kilka przebłysków za zakrętem
You know if I didn't, I'd have killed myself today
Wiesz, że gdybym tego nie zrobił, zabiłbym się dzisiaj
Chorus:
Chór:
Now mama I'm so tired, from the bullshit
Teraz, mamo, jestem taki zmęczony tym gównem
(Mama yea yea)
(Mamo, tak, tak)
And I so cried, from the bullshit
I tak płakałam przez te bzdury
(Mama yea)
(Mamo, tak)
And I'm so tried,
I jestem tak wypróbowany,
But I know I'll make it with you by my side
Ale wiem, że z tobą u mojego boku dam sobie radę
Break:
Przerwa:
A F#m - Each Chord Equals One Whole Bar
A F#m – każdy akord równa się całemu taktowi
-m
-m
Verse 2:
Werset 2:
Perhaps I'm crazy
Być może jestem szalony
Still I'm thinking, there is change in the air
Wciąż myślę, że w powietrzu czuć zmianę
We were trying together (mmhm)
Próbowaliśmy razem (mmhm)
Now we're trying just to care
Teraz staramy się po prostu dbać
Now if we find peace oh let it stay
Teraz, jeśli odnajdziemy spokój, och, niech tak zostanie
Let it last beyond the day
Niech to trwa dłużej niż dzień
I've had glimpses of our tomorrow
Miałem przebłyski naszego jutra
But Lord if I didn't I'd kill myself today
Ale Panie, gdybym tego nie zrobił, zabiłbym się dzisiaj
Now mama I'm so tried, from the bullshit
Teraz, mamo, jestem tak zmęczony, przez te bzdury
(Mama yea yea)
(Mamo, tak, tak)
I so cried from the bullshit
Płakałam przez te bzdury
(Mama yeah)
(Mamo, tak)
I'm so tired
Jestem taki zmęczony
I know I'll make it with you by my side
Wiem, że dam radę, mając cię u swego boku