Roll With the Wind 歌詞 日本語訳

Alexander Rybak - 風とともにロール

by Alexander Rybak

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alexander Rybak Roll With the Wind

Ok I am nw here so please dont be hard on me and hope you enjoy
わかりました、今ここにいますので、私に厳しくしないでください、楽しんでいただければ幸いです
I won't blame the hurting on you
傷ついたのをあなたのせいにはしないよ
you left in the sweetest way
あなたは最も甘い形で去りました
I won't say that it's you
それがあなただとは言わないよ
Making me feel this way
私をこんな気持ちにさせてくれる
It's the heart and the soul and the body and the brain
それは心と魂と体と脳です
Driving me insane but the wind and the land
私を狂わせるのは風と土地だけ
And the fire and the rain always stay the same
そして火と雨はいつも変わらない
Ayayaj
アヤヤジ
Wanna roll with the wind
風に乗って転がりたい
Bringing distance to everything
あらゆるものに距離を置く
Ayayaj wohoow Ayayaj
アヤヤジ、うおおおアヤヤジ
Wanna sit by the fire
火のそばに座りたい
And glance at the pouring rain
そして土砂降りの雨を眺めて
Ayayaj Ayayaj
アヤヤジ アヤヤジ
I won't claim it's all cause of you
全部あなたのせいだとは言いません
I guess that I played a part
私も役割を果たしたと思います
It's just that I never knew
ただ、私は知らなかっただけです
I'd fall for you from the start
私は最初からあなたに恋をするだろう
There's a hole in my heart and a picture in a frame
私の心には穴が空いていて、額縁には写真が残っている
Driving me insane
私を狂わせる
But the wind and the land and the fire and the rain
しかし、風と土地と火と雨
Always stay the same
いつも同じまま
Ayayaj
アヤヤジ
Wanna roll with the wind
風に乗って転がりたい
Bringing distance to everything
あらゆるものに距離を置く
Ayayaj wohoow Ayayaj
アヤヤジ、うおおおアヤヤジ
Wanna sit by the fire
火のそばに座りたい
And glance at the pouring rain
そして土砂降りの雨を眺めて
Ayayaj Ayayaj
アヤヤジ アヤヤジ
I would never blame you for the heartache
心の痛みを決してあなたのせいにはしません
I would never blame you for the tears
涙のせいで君を責めたりはしないよ
I blame my stubborn heart, soul, body
頑固な心、魂、体を責める
Every single thing around me stays the same
私の周りのものはすべて同じままです
No matter what
何があっても
Ayayaj
アヤヤジ
While I roll with the wind
風に乗って転がりながら
Bringing distance to everything
あらゆるものに距離を置く
Ayayaj wohoow Ayayaj
アヤヤジ、うおおおアヤヤジ
While I sit by the fire
私が火のそばに座っている間
And glance at the pouring rain
そして土砂降りの雨を眺めて
Ayayaj Ayayaj Ayayaj
アヤヤジ アヤヤジ アヤヤジ
While I roll with the wind
風に乗って転がりながら
Bringing distance to everything
あらゆるものに距離を置く
Ayayaj wohoow Ayayaj
アヤヤジ、うおおおアヤヤジ
While I sit by the fire
私が火のそばに座っている間
And glance at the pouring rain
そして土砂降りの雨を眺めて
Ayayaj Ayayaj
アヤヤジ アヤヤジ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.