Bad Boys كلمات أغنية ترجمة عربية

ألكسندرا بيرك - باد بويز

by Alexandra Burke

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alexandra Burke Bad Boys

this sounds right to me and u need a capo first fret
هذا يبدو صحيحًا بالنسبة لي وأنت بحاجة إلى الحنق الأول
Some people call them players
بعض الناس يسمونهم لاعبين
But I'm far from terrified
لكنني بعيد عن الرعب
somehow I'm drawn to danger
بطريقة ما أنا منجذبة إلى الخطر
And have been all of my life
ولقد كانت طوال حياتي
It feels my heart divided
أشعر بأن قلبي منقسم
Half way between wrong and right
نصف الطريق بين الخطأ والصواب
I know I'm playing with fire
أعرف أنني ألعب بالنار
but i dont mind
لكنني لا أمانع
Yeah the bad boys are always catching my eye
نعم الأولاد الأشرار يلفتون انتباهي دائمًا
(Ooh Way, Ooh Wah)
(أوه الطريق، أوه واه)
I said the bad boys are always spinning my mind
لقد قلت أن الأولاد الأشرار يدورون في ذهني دائمًا
(Ooh Way, Ooh Wah)
(أوه الطريق، أوه واه)
Even though I know they're no good for me
على الرغم من أنني أعلم أنهم ليسوا جيدين بالنسبة لي
It's the risk I take for the chemistry
إنها المخاطرة التي أتحملها من أجل الكيمياء
With the bad boys always catching my eye
مع الأولاد الأشرار يلفتون انتباهي دائمًا
(Ooh Way, Ooh Way, Ooh Wah)
(أوه الطريق، أوه الطريق، أوه واه)
Oooooh, bad boys
أووه، الأولاد السيئين
Some think it's complicated
يعتقد البعض أن الأمر معقد
But its straight up fun for me
لكنها متعة مباشرة بالنسبة لي
I don't need no explanation
أنا لا أحتاج إلى أي تفسير
It's nothing more than what you see
إنه ليس أكثر مما تراه
My heart still feels divided
قلبي لا يزال يشعر بالانقسام
Halfway between wrong and right
في منتصف الطريق بين الخطأ والصواب
I know I'm playing with fire
أعرف أنني ألعب بالنار
But I don't mind
لكنني لا أمانع
Yeah the bad boys are always catching my eye
نعم الأولاد الأشرار يلفتون انتباهي دائمًا
(Ooh Way, Ooh Wah)
(أوه الطريق، أوه واه)
I said the bad boys are always spinning my mind
لقد قلت أن الأولاد الأشرار يدورون في ذهني دائمًا
(Ooh Way, Ooh Wah)
(أوه الطريق، أوه واه)
Even though I know they're no good for me
على الرغم من أنني أعلم أنهم ليسوا جيدين بالنسبة لي
It's the risk I take for the chemistry
إنها المخاطرة التي أتحملها من أجل الكيمياء
With the bad boys always catching my eye
مع الأولاد الأشرار يلفتون انتباهي دائمًا
(Ooh Way, Ooh Way, Ooh Wah)
(أوه الطريق، أوه الطريق، أوه واه)
Oooooh, bad boys
أووه، الأولاد السيئين

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.