Bad Boys Liedtext Deutsche Übersetzung

this sounds right to me and u need a capo first fret
Das klingt für mich richtig und du brauchst einen Kapodaster für den ersten Bund
Some people call them players
Manche Leute nennen sie Spieler
But I'm far from terrified
Aber ich habe keineswegs Angst
somehow I'm drawn to danger
Irgendwie fühle ich mich von der Gefahr angezogen
And have been all of my life
Und das schon mein ganzes Leben lang
It feels my heart divided
Es fühlt sich an, als wäre mein Herz gespalten
Half way between wrong and right
Auf halbem Weg zwischen falsch und richtig
I know I'm playing with fire
Ich weiß, dass ich mit dem Feuer spiele
but i dont mind
aber es macht mir nichts aus
Yeah the bad boys are always catching my eye
Ja, die bösen Jungs fallen mir immer ins Auge
(Ooh Way, Ooh Wah)
(Ooh Way, Ooh Wah)
I said the bad boys are always spinning my mind
Ich sagte, die bösen Jungs beschäftigen mich ständig
(Ooh Way, Ooh Wah)
(Ooh Way, Ooh Wah)
Even though I know they're no good for me
Auch wenn ich weiß, dass sie nicht gut für mich sind
It's the risk I take for the chemistry
Es ist das Risiko, das ich für die Chemie eingehe
With the bad boys always catching my eye
Die bösen Jungs fallen mir immer ins Auge
(Ooh Way, Ooh Way, Ooh Wah)
(Ooh Way, Ooh Way, Ooh Wah)
Oooooh, bad boys
Oooooh, böse Jungs
Some think it's complicated
Manche halten es für kompliziert
But its straight up fun for me
Aber es macht mir einfach Spaß
I don't need no explanation
Ich brauche keine Erklärung
It's nothing more than what you see
Es ist nichts weiter als das, was Sie sehen
My heart still feels divided
Mein Herz fühlt sich immer noch gespalten
Halfway between wrong and right
Auf halbem Weg zwischen falsch und richtig
I know I'm playing with fire
Ich weiß, dass ich mit dem Feuer spiele
But I don't mind
Aber es macht mir nichts aus
Yeah the bad boys are always catching my eye
Ja, die bösen Jungs fallen mir immer ins Auge
(Ooh Way, Ooh Wah)
(Ooh Way, Ooh Wah)
I said the bad boys are always spinning my mind
Ich sagte, die bösen Jungs beschäftigen mich ständig
(Ooh Way, Ooh Wah)
(Ooh Way, Ooh Wah)
Even though I know they're no good for me
Auch wenn ich weiß, dass sie nicht gut für mich sind
It's the risk I take for the chemistry
Es ist das Risiko, das ich für die Chemie eingehe
With the bad boys always catching my eye
Die bösen Jungs fallen mir immer ins Auge
(Ooh Way, Ooh Way, Ooh Wah)
(Ooh Way, Ooh Way, Ooh Wah)
Oooooh, bad boys
Oooooh, böse Jungs