Bad Boys Songtekst Nederlandse Vertaling

this sounds right to me and u need a capo first fret
dit klinkt goed voor mij en je hebt als eerste fret een capo nodig
Some people call them players
Sommige mensen noemen ze spelers
But I'm far from terrified
Maar ik ben verre van bang
somehow I'm drawn to danger
op de een of andere manier word ik aangetrokken door gevaar
And have been all of my life
En dat ben ik mijn hele leven al geweest
It feels my heart divided
Het voelt alsof mijn hart verdeeld is
Half way between wrong and right
Halverwege tussen goed en fout
I know I'm playing with fire
Ik weet dat ik met vuur speel
but i dont mind
maar ik vind het niet erg
Yeah the bad boys are always catching my eye
Ja, de slechte jongens trekken altijd mijn aandacht
(Ooh Way, Ooh Wah)
(Ooh weg, Ooh Wah)
I said the bad boys are always spinning my mind
Ik zei dat de slechte jongens mijn gedachten altijd in de war brengen
(Ooh Way, Ooh Wah)
(Ooh weg, Ooh Wah)
Even though I know they're no good for me
Ook al weet ik dat ze niet goed voor mij zijn
It's the risk I take for the chemistry
Het is het risico dat ik neem voor de chemie
With the bad boys always catching my eye
Terwijl de slechte jongens altijd mijn aandacht trekken
(Ooh Way, Ooh Way, Ooh Wah)
(Ooh manier, ooh manier, ooh wah)
Oooooh, bad boys
Oooooh, stoute jongens
Some think it's complicated
Sommigen vinden het ingewikkeld
But its straight up fun for me
Maar voor mij is het gewoon leuk
I don't need no explanation
Ik heb geen uitleg nodig
It's nothing more than what you see
Het is niets meer dan wat je ziet
My heart still feels divided
Mijn hart voelt zich nog steeds verdeeld
Halfway between wrong and right
Halverwege tussen goed en fout
I know I'm playing with fire
Ik weet dat ik met vuur speel
But I don't mind
Maar dat vind ik niet erg
Yeah the bad boys are always catching my eye
Ja, de slechte jongens trekken altijd mijn aandacht
(Ooh Way, Ooh Wah)
(Ooh weg, Ooh Wah)
I said the bad boys are always spinning my mind
Ik zei dat de slechte jongens mijn gedachten altijd in de war brengen
(Ooh Way, Ooh Wah)
(Ooh weg, Ooh Wah)
Even though I know they're no good for me
Ook al weet ik dat ze niet goed voor mij zijn
It's the risk I take for the chemistry
Het is het risico dat ik neem voor de chemie
With the bad boys always catching my eye
Terwijl de slechte jongens altijd mijn aandacht trekken
(Ooh Way, Ooh Way, Ooh Wah)
(Ooh manier, ooh manier, ooh wah)
Oooooh, bad boys
Oooooh, stoute jongens