Boiled Frogs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A man sits at his desk, one year from retirement,
Mężczyzna siedzi przy biurku, rok do emerytury,
And he's up for review, not quite sure what to do.
I czeka na ocenę, ale nie do końca pewien, co robić.
Each passing year, the workload grows.
Z każdym rokiem obciążenie pracą rośnie.
I'm always wishing, I'm always wishing too late
Zawsze pragnę, zawsze pragnę za późno
For things to go my way, it always ends up the same (Count your blessings)
Aby wszystko szło po mojej myśli, zawsze kończy się tak samo (Policz swoje błogosławieństwa)
I must be missing, I must be missing the point
Chyba mi umknęło, widocznie przegapiłem sedno
Your signal fades away and all I'm left with is noise
Twój sygnał zanika i zostaje mi tylko szum
(Count your blessings on one hand)
(Policz swoje błogosławieństwa na jednej ręce)
horus
Horus
So wait up, I'm not sleeping alone again tonight.
Więc poczekaj, tej nocy znowu nie będę spać sam.
There's so much to dream about, there must be more to my life
Jest tyle marzeń, że w moim życiu musi być coś więcej
ridge
grzbiet
Poor little tin man,
Biedny mały blaszany człowieczek,
still swinging his axe, even though his joints are clogged with rust.
wciąż wymachuje toporem, chociaż jego stawy są zatkane rdzą.
My youth is slipping, my youth is slipping away
Moja młodość ucieka, moja młodość ucieka
Safe in monotony, (so safe), day after day (Count your blessings)
Bezpieczny w monotonii (tak bezpieczny), dzień po dniu (Policz swoje błogosławieństwa)
My youth is slipping, my youth is slipping away
Moja młodość ucieka, moja młodość ucieka
Cold wind blows off the lake, and I know for sure that it's too late
Od jeziora wieje zimny wiatr i wiem na pewno, że jest już za późno
(Count your blessings on one hand)
(Policz swoje błogosławieństwa na jednej ręce)
horus
Horus
So wait up, I'm not sleeping alone again tonight.
Więc poczekaj, tej nocy znowu nie będę spać sam.
There's so much to dream about, there must be more to my life
Jest tyle marzeń, że w moim życiu musi być coś więcej
Can't help but feel betrayed, punch the clock every single day
Nie mogę pomóc, ale czuję się zdradzony, codziennie uderzam w zegar
There's no loyalty and no remorse.
Nie ma lojalności i wyrzutów sumienia.
Youth sold for a pension cheque, and it makes him f**king sick
Młodzież sprzedana za czek emerytalny i to go cholernie boli
He's heating up, he can't say no
Robi się gorąco, nie może odmówić
(Whoa-Whoa-oh)
(Whoa-whoa-oh)
(Whoa-Whoa-oh)
(Whoa-whoa-oh)
Riff
Riff
horus
Horus
So wait up, I'm not sleeping alone again tonight.
Więc poczekaj, tej nocy znowu nie będę spać sam.
There's so much to dream about, there must be more to my life
Jest tyle marzeń, że w moim życiu musi być coś więcej
(So wait up) So wait up, I'm not sleeping alone again tonight.
(Więc poczekaj) Więc poczekaj, tej nocy znowu nie będę spać sam.
Between the light and shallow waves is where I'm going to die
Pomiędzy światłem a płytkimi falami umrę
Wait up for me
Poczekaj na mnie
Wait up for me
Poczekaj na mnie
Wait up for me
Poczekaj na mnie