Cry 歌詞 日本語訳

(http://alexxcalise.net)
(http://alexxcalise.net)
"Cry"
「泣く」
Intro and first verse plucking pattern, repeated and cut off short just before chorus
イントロと最初のヴァースを弾くパターンを繰り返し、サビの直前で短くカットする
hords intro
ホーズイントロ
Well, I... I guess it's been a while
さて、私は...しばらく経ったと思います
Since I've seen the sunshine, since I have smiled.
太陽の光を見て以来、笑って以来。
And me, who's so well versed
そして、とても詳しい私
Is feeling so damn empty, is at a loss for words
とても空虚な気分で言葉を失います
Forgot what it's like to just feel okay,
ただ大丈夫だと感じることがどのようなものか忘れてしまった、
Praying for the day when there is no more rain...
雨が降らない日を祈りながら…
horus
ホルス
And I...
そして私は...
I don't wanna do anything but cry.
泣く以外何もしたくない。
Oh, and I...
ああ、そして私は...
I don't wanna do anything but cry.
泣く以外何もしたくない。
Intro chords again
イントロコード再び
(I don't want to do anything but cry)
(泣くことしかしたくない)
Well, I... I hardly feel alive.
そうですね、私は...ほとんど生きている実感がありません。
I'm going through the motions, but I don't feel like trying.
いろいろやろうとしているのですが、やる気が起きません。
The hole in my heart is growing bigger my the day,
心に空いた穴は日に日に大きくなり、
Wish that I could crawl inside and hide away.
中に入って隠れられたらいいのに。
horus
ホルス
And I...
そして私は...
I don't wanna do anything but cry.
泣く以外何もしたくない。
Oh, and I...
ああ、そして私は...
I don't wanna do anything but cry.
泣く以外何もしたくない。
ridge
尾根
Oh, I'm so low...
ああ、私はとても低いです...
I'm almost to the bottom.
ほぼ底まで来ています。
Oh, no where to go...
ああ、どこにも行くところがない…
Even my soul has left my body...
魂さえも体から離れてしまった…
Intro chords
イントロコード
horus x2
ホルス×2
And I...
そして私は...
I don't wanna do anything but cry.
泣く以外何もしたくない。
Oh, and I...
ああ、そして私は...
I don't wanna do anything but cry.
泣く以外何もしたくない。